心不在焉
心不在焉 (心不在焉 ) 是一个汉语成语，拼音是xīn bù zài yān。
拼音读音
拼音xīn bù zài yān
怎么读
注音ㄒ一ㄣ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ 一ㄢˊ
出处西汉 戴圣《礼记 大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。”
例子讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。（柔石《二月》六）
正音“不”，不能读作“bú”。
用法主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨析心不在焉和“心猿意马”都含有“心思不专注”的意思。但心不在焉是偏重心思不在这里；形容思想不集中；“心猿意马”偏重于心思不定如同猿跳马奔一样；形容一会想这；一会想那；心思变化无常。
谜语怯；愣；愿
近义词漫不经心、魂不守舍、心猿意马
反义词全神贯注、专心致志
英语with an abstracted air
俄语рассеянный（делать без души）
日语心(こころ)ここにあらず，気(き)もそぞろである
德语zerstreut（geistesabwesend）
法语avoir l'esprit ailleurs（distrait）
在线汉字转拼音
与(心不在焉)相关的成语拼音：
| 成语 | 拼音 | 意思 |
|---|---|---|
| 居心不净 | jū xīn bù jìng | 居心：存心；净：干净。存心不善。指存心不纯净 |
| 不入虎穴，焉得虎子 | bù rù hǔ xué，yān dé hǔ zǐ | 焉：怎么。不进老虎窝，怎能捉到小老虎。比喻不亲历险境就不能获得成功。 |
| 贵在知心 | guì zài zhī xīn | 以知心交心为贵，指朋友之间心心相印。 |
| 心广体胖 | xīn guǎng tǐ pán | 原指人心胸开阔；外貌就安详。后用来指心情愉快；无所牵挂；因而人也发胖。广：宽广；开阔；胖：安泰舒适。 |
| 好心不得好报 | hǎo xīn bù dé hǎo bào | 报：报答。指一番好心被人误解，没有起到应有的效果。 |
| 知人知面不知心 | zhī rén zhī miàn bù zhī xīn | 旧时俗语。指认识一个人容易，但要了解一个人的内心却很困难。 |
| 心里有鬼 | xīn lǐ yǒu guǐ | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 股肱心腹 | gǔ gōng xīn fù | 股：大腿；肱：手臂从肘到腕的部分；心腹：亲信。指辅佐帝王的重臣。比喻得力助手与亲信。 |
| 心事重重 | xīn shì zhòng zhòng | 心里挂着很多沉重的顾虑。 |
| 遂心快意 | suì xīn kuài yì | 见“遂心如意”。 |
| 平心而论 | píng xīn ér lùn | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 粗心大意 | cū xīn dà yì | 粗：粗疏。形容做事不细心；不谨慎；马马虎虎。 |
| 留取丹心照汗青 | liú qǔ dān xīn zhào hàn qīng | 丹心：赤红的心，比喻忠心；汗青：指历史书册。留取这颗赤胆忠心，永远在史册中放光。 |
| 杀鸡焉用牛刀 | shā jī yān yòng niú dāo | 杀只鸡何必用宰牛的刀。比喻办小事情用不着花大气力。 |
| 蛇蝎心肠 | shé xiē xīn cháng | 蝎：一种毒虫。有蛇蝎一样狠毒的心肠。形容人心狠毒。亦作“蛇蝎为心”。 |
| 天下归心 | tiān xià guī xīn | 形容天下老百姓心悦诚服。 |
| 一心挂两头 | yī xīn guà liǎng tóu | 一颗心对两方面都惦念。 |
| 鸮心鹂舌 | rén xīn lí shé | 鸮鸟的心，黄鹂的鸣声。比喻居心狠毒，但说话动听。 |
| 耿耿在心 | gěng gěng zài xīn | 耿耿：形容有心事。指心事牵萦回绕，不能释怀 |
| 口不应心 | kǒu bù yìng xīn | 应：符合。嘴里说的和心里想的不一致。 |
| 万箭穿心 | wàn jiàn chuān xīn | 犹万箭攒心。形容万分伤痛。 |
| 牵心挂肠 | qiān xīn guà cháng | 牵肠挂肚。 |
| 心长力短 | xīn cháng lì duǎn | 心里很想做，但力量够不上。 |
| 心劳计绌 | xīn láo jì chù | 绞尽脑汁，都想不出好的办法。 |
| 我心如秤 | wǒ xīn rú chèng | 表示自己处理事情极端公平。 |
| 遂心如意 | suì xīn rú yì | 犹言称心如意。亦作“遂心满意”、“遂心快意”。 |
| 心软意活 | xīn ruǎn yì huó | 软；温和。比喻自己没有一点主见，就是相信别人的话 |
| 负心违愿 | fù xīn wéi yuàn | 负：辜负。辜负和违背自己的心愿。 |
| 亏心短行 | kuī xīn duǎn xíng | 亏损天良，行为恶劣。 |
| 低首俯心 | dī shǒu fǔ xīn | 形容屈服顺从。 |