脱胎换骨
脱胎换骨 (脫胎換骨 ) 是一个汉语成语,拼音是tuō tāi huàn gǔ。
拼音读音
拼音tuō tāi huàn gǔ
怎么读
注音ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄨˇˊ
繁体脫胎換骨
出处宋 葛长庚《沁园春 赠胡葆元》:“常温养,使脱胎换骨,身在云端。”
例子那长老自服了草还丹,真是脱胎换骨,神爽体健。(明 吴承恩《西游记》第二十七回)
正音“胎”,不能读作“tái”。
用法联合式;作谓语、状语;含褒义。
辨形“换”,不能写作“焕”。
辨析脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。
近义词洗心革面
反义词执迷不悟、死不改悔
英语cast off one's old self and take on a new self
俄语порывáть со стáрым(родиться зáново)
日语換骨奪胎(かんこつだったい)
德语sich von Grund auf ǎndern(das alte Ich ablegen)
法语faire peau neuve(se rééduquer radicalement)
在线汉字转拼音
与(脱胎换骨)相关的成语拼音:
成语 | 拼音 | 意思 |
---|---|---|
戳脊梁骨 | chuō jǐ liáng gǔ | 在背后指责议论。 |
尖担担柴两头脱 | jiān dàn dān chái liǎng tóu tuō | 脱:脱落。两头尖的担子两头脱落。比喻事情两头落空。 |
朽骨重肉 | xiǔ gǔ zhòng ròu | 比喻已经腐朽的东西得到了新生。 |
积谗磨骨 | jī chán mó gǔ | 指不断的毁谤能使人毁灭。同“积毁销骨”。 |
众口铄金,积毁销骨 | zhòng kǒu shuò jīn,jī huǐ xiāo gǔ | 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
骨化形销 | gǔ huà xíng xiāo | 谓死亡。 |
脱缰之马 | tuō jiāng zhī mǎ | 比喻没有了约束的人或失去了控制的事物。 |
痛之入骨 | tòng zhī rù gǔ | 伤痛入骨髓。形容伤心到了极点。 |
静如处女,动如脱兔 | jìng rú chǔ nǚ,dòng rú tuō tù | 处女:未嫁的女子;脱兔:逃跑的兔子。指军队未行动时象未出嫁的姑娘那样持重;一行动就象飞跑的兔子那样敏捷。 |
村筋俗骨 | cūn jīn sú gǔ | 村:粗俗;俗:庸俗。形容人品粗俗不堪。 |
神清骨秀 | shén qīng gǔ xiù | 形容人长得神态清朗,气质秀美。 |
刻骨铭心 | kè gǔ míng xīn | 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
染神刻骨 | rǎn shén kè gǔ | 犹铭心刻骨。谓感受深切。 |
妍皮痴骨 | yán pí chī gǔ | 妍:美丽;痴:痴呆。美好的皮,痴呆的骨头。比喻外表好看,内心不有聪明。 |
颜骨柳筋 | yán gǔ liǔ jīn | 见“颜筋柳骨”。 |
彻心彻骨 | chè xīn chè gǔ | 彻:通透,彻底。通心透骨。形容疼痛到了极点。 |
脱颖囊锥 | tuō yǐng náng zhuī | 喻才能出众者。 |
铜筋铁骨 | tóng jīn tiě gǔ | 如铜一样的筋,如铁一样的骨。比喻十分健壮的身体。也指能负重任的人。 |
恨入骨髓 | hèn rù gǔ suí | 从骨髓里仇恨某人某事。形容痛恨到了极点。 |
至亲骨肉 | zhì qīn gǔ ròu | 至亲:关系最近的亲戚;骨肉:指父母兄弟子女等亲人。最亲近的亲属。一般指父母子女兄弟姐妹。 |
朱门酒肉臭,路有冻死骨 | zhū mén jiǔ ròu chòu,lù yǒu dòng sǐ gǔ | 富贵人家酒肉多得吃不完而腐臭,穷人门却在街头因冻饿而死。形容贫富悬殊的社会现象。 |
粉骨捐躯 | fěn gǔ juān qū | 指粉身碎骨,献出生命。 |
劳筋苦骨 | láo jīn kǔ gǔ | 谓劳动繁重,使筋骨疲劳痛苦。 |
钻心刺骨 | zuàn xīn cì gǔ | 钻入心里,侵入骨中。形容刺激极深。 |
凡胎俗骨 | fán tāi sú gǔ | 凡:平庸,寻常。指人间普通平庸的人。 |
铭肌镂骨 | míng jī lòu gǔ | 形容感受极深,永记不忘。 |
洗心换骨 | xǐ xīn huàn gǔ | 道家语,指洗去尘心,换掉凡骨,即可超离凡尘而入圣。 |
直言骨鲠 | zhí yán gǔ gěng | 直言:正直的言论;骨鲠:鱼骨卡在喉咙里。直话如不说出来,就像鱼骨卡在喉咙里般难受。比喻为人耿直,敢于直言,气节刚正。 |
入骨相思 | rù gǔ xiāng sī | 形容思念之深,历久难移。 |
起死人,肉白骨 | qǐ sǐ rén,ròu bái gǔ | 把死人救活,使白骨再长出肉来。比喻给人极大的恩德。 |