杯水车薪
杯水车薪 (桮水車薪 ) 是一个汉语成语，拼音是bēi shuǐ chē xīn。
拼音读音
拼音bēi shuǐ chē xīn
怎么读
注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣˊ
繁体桮水車薪
出处先秦 孟轲《孟子 告子上》：“今之为仁者，犹以一杯水救一车薪之火也。”
例子有新债未动毫分的，除了承许夏鼎三十两外，大有杯水车薪之状。（清 李绿园《歧路灯》第七十四回）
正音“水”，不能读作“suǐ”。
用法复句式；作谓语、宾语、分句；表示力量微小不能解决问题。
辨形“薪”，不能写作“新”。
辨析杯水车薪与“无济于事”有别：杯水车薪是比喻性的；多指用以救急的实物；钱财数目太少；“无济于事”是直陈性的；多指用以解决问题的措施、行动不顶用。
谜语最节省的救火方式
近义词无济于事、杯水救薪
反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影
英语make a useless attempt
俄语заливáть костёр лóжкой воды
日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す，焼(や)け石(いし)に水
德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen
在线汉字转拼音
与(杯水车薪)相关的成语拼音：
| 成语 | 拼音 | 意思 |
|---|---|---|
| 传杯送盏 | chuán bēi sòng zhǎn | 传：传递，传送；盏：浅而小的杯子。指酒宴中互相斟酒。 |
| 负薪之议 | fù xīn zhī yì | 负薪：背柴，借指地位低微的人。下层人或卑贱者的议论。 |
| 积薪候燎 | jī xīn hòu liáo | 比喻自取灭亡。燎，火炬。 |
| 分一杯羹 | fēn yī bēi gēng | 羹：肉汁。分给我一杯肉汁。指分享利益。 |
| 薪尽火传 | xīn jìn huǒ chuán | 薪：柴。柴虽烧尽，火种仍留传。比喻师父传业于弟子，一代代地传下去。 |
| 不见舆薪 | bù jiàn yú xīn | 看不见一车柴禾。比喻不下功夫去做。 |
| 杯觥交杂 | bēi gōng jiāo zá | 觥：酒器；交：交织。形容酒宴中相互频频举杯畅饮的热烈气氛。 |
| 采薪之患 | cǎi xīn zhī huàn | 病了不能打柴。自称有病的婉辞。 |
| 传杯弄盏 | chuán bēi nòng zhǎn | 指酒宴中互相斟酒。 |
| 传杯换盏 | chuán bēi huàn zhǎn | 指酒宴中互相斟酒。 |
| 犊牧采薪 | dú mù cǎi xīn | 喻指老而无妻的人。 |
| 把薪助火 | bǎ xīn zhù huǒ | 把：握住；薪：柴火。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法去消灭祸患，不但于事无补，反而使事态扩大。 |
| 称薪量水 | chēng xīn liáng shuǐ | 称：衡量轻重；薪：柴；量：测量。比喻持家节俭或过于吝啬。 |
| 象箸玉杯 | xiàng zhù yù bēi | 象箸：象牙筷子；玉杯：犀玉杯子。形容生活奢侈。 |
| 釜底抽薪 | fǔ dǐ chōu xīn | 釜：锅。薪：柴。在锅底下抽出柴火。比喻从根上解决问题。也指暗中进行破坏。 |
| 杯水粒粟 | bēi shuǐ lì sù | 一杯水，一粒粟。指极少量的饮食。 |
| 杯残炙冷 | bēi cán zhì lěng | 炙：烤肉。指残剩的饭菜。也指权贵施舍的东西。 |
| 绸缪束薪 | chóu móu shù xīn | 绸缪：紧紧缠绕。紧紧地把柴草捆扎成捆儿。古代束薪比喻婚姻的结合。 |
| 杯水之敬 | bēi shuǐ zhī jìng | 犹言杯水之谢。 |
| 火尽薪传 | huǒ jìn xīn chuán | 火虽烧完，柴却留传下来。比喻思想、学术、技艺等世代相传。 |
| 浊酒一杯 | zhuó jiǔ yī bēi | 浊：浑浊。指酒质差而且有限，聊以自娱或排遣。 |
| 负薪之疾 | fù xīn zhī jí | 负薪：指有病。指背柴劳累，体力还未恢复。 |
| 杯蛇幻影 | bēi shé huàn yǐng | 比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
| 噬指弃薪 | shì zhǐ qì xīn | 噬指：咬手指。指母子眷念的感情。 |
| 酒逢知己千杯少 | jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo | 形容性情相投的人聚在一起总不厌倦。 |
| 厝薪于火 | cuò xīn yú huǒ | 厝：同“措”，放置；薪：柴。置柴堆于火之上。比喻潜伏着极大危机。 |
| 杯中物 | bēi zhōng wù | 杯子中的东西，指酒。 |
| 薪桂米珠 | xīn guì mǐ zhū | 薪：柴草。米贵得像珍珠，柴贵得像桂木。指物价昂贵，人民生活很困难。 |
| 粒米束薪 | lì mǐ shù xīn | 粮柴少得可怜。 |
| 抱火厝薪 | bào huǒ cuò xīn | 厝：同“措”，置放。薪：柴火。把火放在柴草底下。比喻危机即将出现。 |