朱栴简介

　　朱栴的栴字也有书上作木字加旃。考朱元璋诸子名字，都是木字旁，故今通作朱栴。朱栴是庆王府第一代庆王，从他开始的庆藩，传位十世，册封庆王十一，世子一；郡王四十二；授将、尉爵近百。

　　洪武二十四年辛未年（1391 年）四月十三日册封为庆王，洪武二十六年（1393年）朱栴先到封地庆阳（今甘肃庆阳市庆城县）。后，藩国宁夏,以饷未敷，同年，“自庆阳徙韦州”，令驻庆阳北古韦州城（今宁夏同心县韦州镇），就延安、绥德、宁夏租赋。洪武三十四年（建文三年）辛已年（1401 年）就藩宁夏(今宁夏银川市)。

　　洪武二十四年，封庆王。

　　洪武二十六年，就籓宁夏。以饷未敷，令驻庆阳北古韦州城，就延安、绥、宁租赋。

　　洪武二十八年，诏王理庆阳、宁夏、延安、绥德诸卫军务。

　　洪武三十年，始建府邸。

　　王好学有文，忠孝出天性。成祖善之，令岁一至韦州度夏。宣德初，言宁夏卑湿，水泉恶，乞仍居韦。不许，令岁一往来，如成祖时。

　　正统元年(1436年)，宁夏总兵官史昭奏王沮边务，占灵州草场畜牧，遣使由绥德草地往还，煽惑土民。章未下，或告王阅兵，造戎器，购天文书。木旃疑皆昭为之。

　　正统三年(1438年)，上书，请徙国避昭。明英宗不许，贻书慰谕。不久，郁郁成疾，一病不起，此年八月初三日(8月23日)病逝在庆王府，享年61岁，谥“靖”，史称“庆靖王”，其子康王朱秩煃嗣。

　　他历经明太祖、明惠帝、明成祖、明仁宗、明宣宗、明英宗六朝，对明代政治、经济、历史、文化、军事等方面的发展，都作出了杰出贡献。

《念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作》朱栴 注释

①这首词选自《宣德宁夏志》。此词断句与《宁夏志笺证》（吴忠礼笺证）断句略有不同，后附《宁夏志笺证》断句供读者参考：登楼眺远，见贺兰。万仭雪峰如画,瀑布风前，千尺影，疑泻银河一派。独倚危栏，神游无际，天地犹嫌隘。琼台玉宇，跨鸾思返仙界。 我醉宿酒初醒，景融诗兴笔。扫千军快，下视红尘，人海混，脱履不能长喟。对月清光，饮馀沆瀣，气逼人清煞。玉笙吹彻，此时情意谁解？念奴娇，词牌名。

②万仞：极言其高。仞，古代长度单位。

③危栏：高栏。

④无际：无边际，无穷。

⑤鸾：传说中的凤凰一类的鸟。

⑥宿酒：隔夜体内犹存的余酒。

⑦红尘：人世间。

⑧喟：叹息。

⑨沆瀣：夜间的水气；露水。

⑩煞：同“杀”，表示程度深。

《念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作》朱栴 翻译、赏析和诗意

登楼眺望远方，看见贺兰，万丈雪峰如画。

瀑布风前千尺影，怀疑泻银河一派。

独自靠着栏杆，神游无边无际，天地还嫌窄。

琼台宇宙，跨鸾想回神仙界。

我醉宿酒初醒，景融诗兴起，笔扫千军节。

下看红尘人海混，脱下鞋子不能长叹息。

月色清光，喝其他水气，气逼人清煞。

玉笙吹彻，此时情意谁解？* 以上翻译来自百度翻译(ai)，仅供参考

作者介绍

作者千古名句

资料参考：念奴娇·雪霁夜月中登楼望贺兰山作（明代 朱栴）