人物资料
《黄河泛舟》罗元琦 古诗注释
①这首诗选自《乾隆中卫县志》。《黄河泛舟》罗元琦 古诗,中卫知县黄恩锡设置的中卫十二景之一。黄恩锡在《中卫各景考》云:“旧志载:黄河晓渡。锡于河晓渡屡矣。不独春秋风雨,即诘朝唤渡,浊流拍岸,景殊无取。故不若扁舟载酒,夹岸堤柳,村花映带,洪流触目,渚凫汀鸥,飞鸣芦浦。每于浊浪土崖间,见蓑笠渔人,苇篷小艇,举网得鱼,于时买鲜浮白(饮酒),啸咏沧洲,令人流连忘归矣。” 于是黄恩锡将“黄河晓渡”更标为“《黄河泛舟》罗元琦 古诗”。据考,《黄河泛舟》罗元琦 古诗主要是指黄河客船在青铜峡入口处停留时,载酒泛游的情景。传说当年康熙访宁夏,游罢牛首山,第二天早上想再到峡里逛逛。一路行来,咆哮的黄河水,安闲的睡佛,神奇的禹洞,甘甜的泉水,壮观的塔群,令康熙帝心旷神怡。而今,青铜峡水库区已开辟成为青铜峡旅游黄金带,其中10公里长峡的黄河游吸引了无数游人趋之若鹜。沿途可游览长峡的悬崖峭壁、一百零八塔、牛首山寺庙群、鸟岛等景观。在今中卫沙坡头旅游区,乘羊皮筏子漂流黄河更是游人十分钟情的旅游项目。游人乘坐在羊皮筏子上,犹如塞外美景画中游,领略长河落日的意境。一路可游览“洋人招手”、“七姊妹”、“老俩口”、“一窝猪”等急流险滩,观赏黄河水车、双狮山、明长城等景点。
②舣:停在岸边的船。楫:划船。
③凫淑:野鸭在清澈的水边。淑,美好。鸥汀:水鸟在水边的平地上。
④欸乃:象声词,形容摇橹声。这里指渔歌。
⑤白苹洲:长满了白色苹草花的水中滩地。白苹,俗名田字草,夏秋开小白花。
《黄河泛舟》罗元琦 翻译、赏析和诗意
洪水把船在中流,凫鸥汀揽胜游美。
数点渔船歌诚恳就,诗情感仿佛在浮萍。。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
作者千古名句
酒困路长惟欲睡,日高人渴漫思茶。
出自《浣溪沙·簌簌衣巾落枣花》[清代] 罗元琦
午窗睡起莺声巧,何处唤春愁?
出自《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》[清代] 罗元琦
每恨蟪蛄怜婺女,几回娇妒下鸳机,今宵嘉会两依依。
出自《浣溪沙·七夕年年信不违》[清代] 罗元琦
草木也知愁,韶华竟白头。
出自《唐多令·柳絮》[清代] 罗元琦
人不可以无耻。无耻之耻,无耻矣。
出自《孟子·尽心章句上·第六节》[清代] 罗元琦
淑气催黄鸟,晴光转绿蘋。
出自《和晋陵陆丞早春游望》[清代] 罗元琦
万物同宇而异体,无宜而有用为人,数也。
出自《荀子·富国》[清代] 罗元琦
瘦应因此瘦,羞亦为郎羞。
出自《临江仙·闺思》[清代] 罗元琦
六六雁行连八九,只待金鸡消息。
出自《念奴娇·天南地北》[清代] 罗元琦
多知而无亲,博学而无方,好多而无定者,君子不与。
出自《荀子·大略》[清代] 罗元琦
资料参考:黄河泛舟(清代 罗元琦)