人物资料
《啸台》吴绡 翻译、赏析和诗意
魏、晋已如梦，荒台现在还在。
龙蛇正交斗，凤凰从高挂。
避俗只有长啸，逢人常不说。
才知道真隐意，为什么一定要入桃源。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
吴绡，清人。
吴绡，活动于清顺治（1644～1661）前后。字素公，又字片霞，号冰仙，长洲（今江苏苏州）人。通判吴水苍女，常熟进士许瑶妻。善琴，工书画诗词，诗词清丽婉约，花卉钩勒设色俱佳，兰竹有生趣，与沈宛君齐名。时人传云：“吴中闺秀徐小淑能诗文，赵瑞容善画，有盛誉，惟夫人兼此二长。”
由于其夫许瑶的关系，吴绡问学于“海虞二冯”的冯班，又因父亲科第关系，称嘉善著名词人柳州词派领袖曹尔堪为年伯，而其父吴水苍与吴伟业联宗，故吴绡诗集中多有与梅村唱酬之作，称伟业为兄。
吴绡著《啸雪庵诗余》，存词四十四首，风格清丽婉约。
相关诗句
《阮籍啸台?在尉氏?》[清代] 吴绡
阮生古狂达，遁世默无言。
犹余胸中气，长啸独轩轩。
高情遗万物，不与世俗论。
登临偶自写，激越荡乾坤。
醒为啸所发，饮为醉所昏。
谁能与之较，乱世足自存。
《啸台》[清代] 吴绡
何当共巾履，一笑破群忧。
我登步兵台，缅怀昔来游。
英声入万壑，奇气盘九幽。
转盼迹已陈，况今仍千秋。
鸾凤吟苏门，奚用愧彼俦。
堪笑刘越石，幸胜功遂收。
登高君能赋，乃是子安流。
作诗已可人，洗我万古忧。
《啸台》[清代] 吴绡
乘流勿遇坎，触焉遘兹游。
纡余上云垒，禅房忽通幽。
水光浮西泽，草树飒已秋。
岂无竹林友，腰印不我俦。
异时东山约，兴尽辄复数。
飞盖想清夜，华月湛西流。
《啸台》[清代] 吴绡
言登阮公台，兴来聊独游。
因为尔时啸，景物故清幽。
奄冉古今意，凄瑟天地秋。
阿戎迷簿领，况复五君俦。
北眺度遐想，遗音浩难收。
登临感陈迹，云散惜风流。
轫车此裴回，何以慰百忧。
《啸台》[清代] 吴绡
步兵真旷达，与世故浮游。
平时哭途穷，郁郁宇宙幽。
浩气独不揜，筑台凌清秋。
一啸已望我，况乃尔汝俦。
斯人固遗世，世亦不汝收。
得非青白眼，钧铢牾时流。
聊为招魂些，释汝故时忧。
《啸台》[清代] 吴绡
步兵游方外，弃礼真太简。
过差生杯酒，况复能白眼。
苏门鸾凤音，戏技犹赧赧。
当知愧孙登，不独嵇中散。
《啸台》[清代] 吴绡
孤壁横天畿，归然袤寻丈。
恭承晋高士，尝此摅遐想。
临风挹胜轨，意若无今曩。
当涂昔战龙，典午方搆象。
忠贤履危运，鳞羽婴密网。
烈烈炽邦刑，耽耽翦人望。
嵇吕膏碪斧，涛舒受羁鞅。
先生机且神，妙用包群枉。
兀尔谢将迎，聩然寄昏放。
礼法虽我雠，智恬非外奖。
恻怆广武游，留连步兵酿。
朅来桑梓国，凭高念长往。
舒啸万籁先，浮精九皇上。
归禽宛颈还，秣驷临刍仰。
当日天地心，寥寥共悲壮。
咄嗟涉千祀，隐轸存遗壤。
临岸知是非，俎豆犹彷像。
我来一倾耳，城隅断馀响。
枭鹗愁空林，狐狸语平莽。
高韵邈已徂，清铭复谁赏。
尝闻史氏传，涂穷辄怊怅。
正人与直辔，何代非流荡。
淳风日已微，投辞谢精爽。
《阮公啸台》[清代] 吴绡
荒台森荆杞，蒙笼无上路。
传是古人迹，阮公长啸处。
至今清风来，时时动林树。
逝者共已远，升攀想遗趣。
静然荒榛门，久之若有悟。
灵光未歇灭，千载知仰慕。
作者千古名句
燕燕轻盈，莺莺娇软，分明又向华胥见。
出自《踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作》[清代] 吴绡
故乡篱下菊，今日几花开。
出自《于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗》[清代] 吴绡
滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼，睡不稳纱窗风雨黄昏后，忘不了新愁与旧愁
出自《红楼梦·第二十八回》[清代] 吴绡
春未绿，鬓先丝。人间别久不成悲。
出自《鹧鸪天·元夕有所梦》[清代] 吴绡
将军玉帐貂鼠衣，手持酒杯看雪飞。
出自《北风行》[清代] 吴绡
东方欲明星烂烂，汝南晨鸡登坛唤。
出自《鸡鸣歌的》[清代] 吴绡
民之生，不知则学，力尽则服。
出自《商君书·开塞》[清代] 吴绡
相思处、青年如梦，乘鸾仙阙。
出自《满江红·燕子楼中》[清代] 吴绡
弓开如秋月行天，箭去似流星落地
出自《三国演义·第十六回》[清代] 吴绡
疑是洛川神女作，千娇万态破朝霞。
出自《牡丹》[清代] 吴绡
资料参考：啸台（清代 吴绡）