浪淘沙
万叶战,秋声露结,雁度砂碛。
细草和烟尚绿,遥山向晚更碧。
见隐隐、云边新月白。
映落照、帘幕千家,听数声何处倚楼笛。
装点尽秋色。
脉脉。
旅情暗自消释。
念珠玉、临水犹悲感,何况天涯客。
忆少年歌酒,当时踪迹。
岁华易老,衣带宽、懊恼心肠终窄。
飞散后、风流人阻,蓝桥约、怅恨路隔。
马蹄过、犹嘶旧巷陌。
叹往事、一一堪伤,旷望极。
凝思又把阑干拍。
诗词赏析
《浪淘沙》周邦彦 翻译、赏析和诗意
万代战,秋声暴露结,雁过沙漠。
细草和烟还绿,远山傍晚更绿。
看到隐隐约约、云边新月白。
映夕阳、帘幕千家,听几声何处楼房笛。
装点尽秋色。
脉脉。
旅情暗自融化。
念珠玉、临水还是悲伤,何况天涯客。
回忆少年唱酒,当时踪迹。
岁华易老,衣服宽松、懊恼心肠一窄。
飞散后、风流人阻,蓝桥约、恼恨路隔。
马蹄过、也叫旧街道。
感叹过去的事情、一个堪伤,旷绝望。
沉思又把栏杆拍。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
周邦彦,宋人。
周邦彦(1057—1121),北宋著名词人。字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。少年时期个性比较疏散,但相当喜欢读书。
神宗赵顼元丰初,在汴京作太学生,写了一篇《汴都赋》,描述当时汴京盛况,歌颂了新法,受到赵顼的赏识,被提拔为太学正。以后十馀年间,在外飘流,作过庐州(今安徽合肥市)教授、溧水(在今江苏省)县令等。哲宗赵煦绍圣三年(1096)以后,又回到汴京,作过国子监主簿、校书郎等官。徽宗赵佶时,提举大晟府(最高音乐机关),负责谱制词曲,供奉朝廷。又外调顺昌府、处州等地。后死于南京(今河南商丘市南)。
周邦彦精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗。作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠”或“词中老杜”,是公认“负一代词名”的词人,在宋代影响甚大。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。
相关诗句
《浪淘沙·北戴河》[宋代] 周邦彦
大雨落幽燕,白浪滔天,秦皇岛外打鱼船。
一片汪洋都不见,知向谁边?
往事越千年,魏武挥鞭,东临碣石有遗篇。
萧瑟秋风今又是,换了人间。
《浪淘沙》[宋代] 周邦彦
一泊沙来一泊去,一重浪灭一重生。
相搅相淘无歇日,会教东海一时平。
《浪淘沙》[宋代] 周邦彦
随波逐浪到天涯,迁客西还有几家。
却到帝都重富贵,请君莫忘浪淘沙。
《浪淘沙》[宋代] 周邦彦
帘外雨潺潺,[1]
春意阑珊。
[2]
罗衾不耐五更寒。
[3]
梦里不知身是客,[4]
一晌贪欢。
[5]
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。
流水落花春去也,天上人间。
《浪淘沙》[宋代] 周邦彦
梦觉、透窗风一线,寒灯吹息。
那堪酒醒,又闻空阶,夜雨频滴。
嗟因循、久作天涯客。
负佳人、几许盟言,便忍把、从前欢会,陡顿翻成忧戚。
愁极。
再三追思,洞庭深处,几度饮散歌阑,香暖鸳鸯被,岂暂时疏散,费伊心力。
殢云尤雨,有万般千种,相怜相惜。
恰到如今,天长漏永,无端自家疏隔。
知何时、却拥秦云态,愿低帏昵枕,轻轻细说与,江乡夜夜,数寒更思忆。
《浪淘沙》[宋代] 周邦彦
莫道谗言如浪深,莫道迁客似沙沉.
千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金.
《浪淘沙》[宋代] 周邦彦
濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
女郎剪下鸳鸯锦,将向中流定晚霞。
《浪淘沙》[宋代] 周邦彦
鹦鹉洲头浪□沙,青楼春望日将斜。
衔泥燕子争归舍,独自狂夫不忆家。
作者千古名句
所志在功名,离别何足叹。
出自《别离》[宋代] 周邦彦
斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。
出自《满庭芳·山抹微云》[宋代] 周邦彦
做弄得、酒醒天寒,空对一庭香雪。
出自《疏影·梅影》[宋代] 周邦彦
少回卿士爱花心,同似吾君忧稼穑。
出自《牡丹芳》[宋代] 周邦彦
大漠西风急,黄榆凉叶飞。
出自《塞上曲》[宋代] 周邦彦
重九开秋节,得一动宸仪。
出自《奉和九日幸临渭亭登高应制得枝字》[宋代] 周邦彦
战气今如此,从军复几年。
出自《关山月》[宋代] 周邦彦
五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。
出自《七律·长征的》[宋代] 周邦彦
言不可尽信,必揆诸理;事未可遽行,必问诸心。
出自《围炉夜话·第二oo则》[宋代] 周邦彦
五岳寻仙不辞远,一生好入名山游。
出自《庐山谣寄卢侍御虚舟》[宋代] 周邦彦