让写作更高效,酷猫写作欢迎您!
当前位置:首页 > 古诗文 > 

渔家傲

作者:欧阳修 朝代:宋代 收录时间:2022-08-17 10:12:23

近日门前溪水涨。

郎船几度偷相访。

船小难开红斗帐。

无计向。

合欢影里空惆怅。

愿妾身为红菡萏。

年年生在秋江上。

重愿郎为花底浪。

无隔障。

随风逐雨长来往。

渔家傲

诗词赏析

近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,

船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲

下空惆怅。

愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,

再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时

来寻访。

注释

⑴红斗帐:红色斗形小帐。

⑵无计向:没奈何,没办法。

⑶合欢:并蒂而开的莲花。

⑷菡萏(hàn dàn):荷花。

《渔家傲·近日门前溪水涨》欧阳修 鉴赏

此词即景取譬,托物寓情,融写景、抒情、比兴于一体,以新颖活泼的民歌风味,以莲塘秋江为背景,歌咏水乡女子对爱情的追求与向往。

上片叙事。起二句写近日溪水涨满,情郎趁水涨驾船相访。男女主人公隔溪而居,平常大约很少有见面的机会,所以要趁水涨相访。说“几度”,正见双方相爱之深;说“偷相访”,则其为秘密相爱可知。这涨满的溪水,既是双方会面的便利条件,也似乎象征着双方涨满的情愫。

“船小难开红斗帐,无计向,合欢影里空惆怅。”红斗帐,是一种红色的圆顶小帐,在古诗词中经常联系着男女的好合。采莲船很小,一般仅容一人,说“难开红斗帐”自是实情。无计向,即没奈何、没办法。合欢,指并蒂而开的莲花。这三句写不得好合的惆怅,说“难”,说“无计”,说“空”,重叠反复,见惆怅之深重。特别是最后一句,物我对照,将男女主人公对影伤神的情态生动地表现了出来。

下片抒情,紧扣秋江红莲的现境设喻写情。承上二句:“愿妾身为红菡萏,年年生在秋江上”。红菡萏,即红莲花。面对秋江中因浪随风摇曳生姿的红莲,女主人公不禁产生这样的痴想:希望自己化身为眼前那艳丽的芙蓉,年年岁岁托身于秋江之上;更希望情郎化身为花底的轻浪,与红莲紧密相依,没有障隔,在雨丝风浪中长相厮伴。用“红菡萏”和“花底浪”来比喻情人间亲密相依的关系,比得奇巧妙合,堪称作者一大创造。

《渔家傲》欧阳修 翻译、赏析和诗意

近日门前溪水上涨。

郎船几度偷来访。

船小难开红斗帐。

没有办法向。

合欢影子里空惆怅。

愿妾身为红色荷花。

年年生在秋江上。

重愿郎为花底浪。

没有隔开。

随风逐下长来往。

注:以上翻译来自百度翻译

作者介绍

欧阳修,宋人。

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。

欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动,继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成,从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时,也对诗风、词风进行了革新。在史学方面,也有较高成就,他曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。

相关诗句

《渔家傲·反第三次大围剿》[宋代] 欧阳修

英勇红军凭肉搏,红旗翻处白旗没。

地动天摇风雨跃,雷霆落,今日梁魁应活捉。

《渔家傲·反第二次大“围剿”》[宋代] 欧阳修

白云山头云欲立,白云山下呼声急,枯木朽株齐努力。

枪林逼,飞将军自重霄入。

七百里驱十五日,赣水苍茫闽山碧,横扫千军如卷席。

有人泣,为营步步嗟何及!

《渔家傲·反第一次大“围剿”》[宋代] 欧阳修

万木霜天红烂漫,天兵怒气冲霄汉。

雾满龙冈千嶂暗,齐声唤,前头捉住了张辉瓒。

二十万军重入赣,风烟滚滚来天半。

唤起工农千百万,同心干,不周山下红旗乱。

《渔家傲》[宋代] 欧阳修

隔岸桃花红未半。

枝头已有蜂儿乱。

惆怅武陵人不管。

清梦断。

亭亭伫立春宵短。

《渔家傲》[宋代] 欧阳修

灯火已收正月半。

山南山北花撩乱。

闻说洊亭新水漫。

骑款段。

穿云入坞寻游伴。

却拂僧床褰素幔。

千岩万壑春风暖。

一弄松声悲急管。

吹梦断。

西看窗日犹嫌短。

《渔家傲》[宋代] 欧阳修

三月秋光今夜半。

一年人爱今回满。

莫放笙歌容易散。

须同玩。

姮娥解笑人无伴。

抱尽金精来碧汉。

醉吟莫作寻常看。

已过中天欢未断。

还同叹。

时情已向明朝换。

《渔家傲》[宋代] 欧阳修

诗句一春浑漫与。

纷纷红紫俱尘土。

楼外垂杨千万缕。

风荡絮。

栏杆倚遍空无语。

毕竟春发何处所。

树头树底无寻处。

惟有闲愁将不去。

依旧住。

伴人直到黄昏后。

《渔家傲》[宋代] 欧阳修

一片花飞春已暮。

那堪万点红雨。

白发送春情最苦。

愁几许。

满川烟草和风絮。

常记解鞍沽酒处。

而今绿暗旗亭路。

怪底春归留不住。

莺作双。

朝来引过西园去。

作者千古名句

可怜今夜月,不肯下西厢。

出自《绝句》[宋代] 欧阳修

归鸿声断残云碧。背窗雪落炉烟直。

出自《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》[宋代] 欧阳修

拼将一死酬知己,致令千秋仰义名。

出自《三国演义·第五十回》[宋代] 欧阳修

书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲。

出自《观书》[宋代] 欧阳修

桃今百馀尺,花落成枯枝。

出自《独不见》[宋代] 欧阳修

风萧萧而异响,云漫漫而奇色。

出自《别赋》[宋代] 欧阳修

古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。

出自《》[宋代] 欧阳修

今夜新凉,卧看双星。

出自《折桂令·七夕赠歌者》[宋代] 欧阳修

水深桥梁绝,中路正徘徊。

出自《苦寒行》[宋代] 欧阳修

忆生平、既纫兰佩,更怀椒醑。

出自《贺新郎·端午》[宋代] 欧阳修

渔家傲

近日门前溪水涨。郎船几度偷相访。船小难开红斗帐。无计向。合欢影里空惆怅。愿妾身为红菡萏。年年生在秋江上。重愿郎为花底浪。无隔障。随风逐雨长来往。
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式