奉报寄洛州诗
舟师会孟津。
甲子阵东邻。
雷辕惊战鼓。
剑室动金神。
幕府风云气。
军门关塞人。
长旍析鸟羽。
合甲抱犀鳞。
星芒一丈焰。
月晕七重轮。
黎阳水稍渌。
官渡柳应春。
无庸奉天睠。
驱传牧南秦。
繁词劳简牍。
杂俗弊风尘。
上洛逢都尉。
商山见逸民。
留滞终南下。
唯当一史臣。
诗词赏析
《奉报寄洛州诗》庾信 翻译、赏析和诗意
水师在孟津。
甲子阵东邻。
雷辕惊战鼓。
剑室动金神。
幕府风云气。
军门关塞人。
长帅分析鸟羽。
合甲抱着犀牛角鳞。
星芒一丈火焰。
月晕七重轮。
黎阳水渐渐泛起。
官渡柳应春。
不用奉天睠。
驱赶传牧南秦。
繁词劳信笺。
杂风气风尘。
上洛逢都尉。
商山看到隐士。
滞留终南山下。
只有当一个历史。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
庾信,南北朝人。
庾(yǔ)信(513年—581年),字子山,小字兰成。南阳新野(今河南新野)人,南北朝时期文学家、诗人。其家“七世举秀才”、“五代有文集”,他的父亲庾肩吾为南梁中书令,亦是著名文学家。
庾信“幼而俊迈,聪敏绝伦”,自幼随父出入于萧纲的宫廷,后来又与徐陵一起任萧纲的东宫学士,成为宫体文学的代表作家,其文学风格被称为“徐庾体”。累官右卫将军,封武康县侯。侯景之乱时,庾信逃往江陵。后奉命出使西魏,因梁为西魏所灭,遂留居北方,官至车骑大将军、开府仪同三司。北周代魏后,更迁骠骑大将军、开府仪同三司,封临清县子,世称其为“庾开府”。时陈朝与北周通好,流寓人士,并许归还故国,唯有庾信与王褒不得回南方。庾信在北方,一方面身居显贵,被尊为文坛宗师,受皇帝礼遇,与诸王结布衣之交,一方面又深切思念故国乡土,为自己身仕敌国而羞愧,因不得自由而怨愤。最终在隋文帝开皇元年(581年)老死北方,年六十九,追赠原职,并加荆、淮二州刺史。有《庾子山集》传世,明人张溥辑有《庾开府集》。
庾信是由南入北的最著名的诗人,他饱尝分裂时代特有的人生辛酸,却结出“穷南北之胜”的文学硕果。他的文学成就,昭示着南北文风融合的前景。
作者千古名句
啼时惊妾梦,不得到辽西。
出自《春怨 / 伊州歌》[南北朝] 庾信
治天下者当用天下之心为心,不得自专快意而已也。
出自《汉书·传·王贡两龚鲍传》[南北朝] 庾信
种豆南山下,草盛豆苗稀。
出自《归园田居·其三》[南北朝] 庾信
譬犹使人负剑而求其寿也。
出自《墨子·25章 节葬(下)》[南北朝] 庾信
黄衫飞白马,日日青楼下。
出自《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》[南北朝] 庾信
红豆生南国,春来发几枝。
出自《相思》[南北朝] 庾信
绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。
出自《三衢道中》[南北朝] 庾信
五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。
出自《七律·长征的》[南北朝] 庾信
侧闻阴山胡儿语,西头热海水如煮。
出自《热海行送崔侍御还京》[南北朝] 庾信
居庸关上子规啼,饮马流泉落日低。
出自《出居庸关》[南北朝] 庾信