诗词赏析
[注释]（1）朱大：作者的朋友。（2）五陵：代指长安。（3）直：值。
[译文]游人朱大要到长安去，分手时，我将价值千金的宝剑相赠送，用以表达我平素对朋友的一片真心。
《送朱大入秦》孟浩然 翻译、赏析和诗意
游人武陵去，我佩带的宝剑价值千金。
分手脱相赠，代表我平日对你的一番心意。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
孟浩然，唐人。
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。
相关诗句
《送朱大入秦》[唐代] 孟浩然
游人五陵去，宝剑值千金。
分手脱相赠，平生一片心。
作者千古名句
混沌凿开，天险巍巍，东岩峻兮。
出自《沁园春·再次韵》[唐代] 孟浩然
天意从来高难问，况人情老易悲难诉。
出自《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》[唐代] 孟浩然
五原春色旧来迟，二月垂杨未挂丝。
出自《边词》[唐代] 孟浩然
奉先思孝，接下思恭。
出自《尚书·商书·太甲中》[唐代] 孟浩然
流星透疏木，走月逆行云。
出自《宿山寺》[唐代] 孟浩然
是故江河不恶小谷之满己也，故能大。圣人者，事无辞也，物无违也，故能为天下器。
出自《墨子·01章 亲士》[唐代] 孟浩然
长江后浪推前浪，世上新人赶旧人。
出自《》[唐代] 孟浩然
杨柳岸，晓风残月。
出自《雨霖铃·寒蝉凄切》[唐代] 孟浩然
疏篱下、试觅重阳，醉擘青露菊。
出自《一寸金·秋感》[唐代] 孟浩然
竹马踉蹡冲淖去，纸鸢跋扈挟风鸣。
出自《观村童戏溪上》[唐代] 孟浩然
送朱大入秦
