诗词赏析
[注释]（1）扬子江：流经扬州、镇江一带的长江称扬子江。（2）桂楫：用桂木做的浆。（3）润州：今江苏省镇江市。（4）阴静：平静、安谧。
[译文]船行到扬子江中心四面张望，江面风平浪静，两岸景物历历在目。船向前行，树木从视线中移开，出现了扬子江畔的驿站；山峰渐渐退去后，显现出润州城。江的尽头入海口平静安谧；秋深江水生寒有如北风生。更听到枫叶萧萧而落下的声音，这就是淅淅沥沥的秋声。
《渡扬子江》孟浩然 翻译、赏析和诗意
我乘船渡江，在中流极目四望，京江两畔明。
林开扬子驿站，南边的润州城掩映在重重青山中。
海尽边阴静，北风吹来江上阵阵生寒。
再听说枫叶下，那淅沥的秋声是那么的凄凉。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
孟浩然，唐人。
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。
孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。
孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。
相关诗句
《风雨渡扬子江》[唐代] 孟浩然
大江西来自巴蜀，直下万里浇吴楚。
我从扬子指蒜山，旧读《水经》今始睹。
平生壮志此最奇，一叶轻舟傲烟雨。
怒风鼓浪屹于城，沧海输潮开水府。
凄迷滟滪恍如见，漭滉扶桑杳何所？须臾草树皆动摇，稍稍鼋鼍欲掀舞。
黑云鲸涨颇心掉，明月贝宫终色侮。
吟倚金山有莫钟，望穷采石无朝橹。
谁欤敲齿咒能神？或有伛身言莫吐。
向来天堑如有限，日夜军书费传羽。
三楚畸民类鱼鳖，两淮大将犹熊虎。
锦帆十里徒映空，铁锁千寻竟然炬。
桑麻夹岸收战尘，芦苇成林出渔户。
宁知造物总儿戏，且揽长川入尊俎。
悲哉险阻惟白波，往矣英雄几黄土！独思万载疏凿功，吾欲持觞酹神禹。
《忆将渡扬子江》[唐代] 孟浩然
月晕知天风，舟人夜相语。
平明好挂帆，白浪须出浦。
此身犹在吴，归梦预到楚。
今日念同来，吾妻己为土。
《晚渡扬子江却寄江南亲故》[唐代] 孟浩然
返照满寒流，轻舟任摇漾。
支颐见千里，烟景非一状。
远岫有无中，片帆风水上。
天清去鸟灭，浦迥寒沙涨。
树晚叠秋岚，江空翻宿浪。
胸中千万虑，对此一清旷。
回首碧云深，佳人不可望。
《早渡扬子江（时王璠在浙西）》[唐代] 孟浩然
日冲海浪翻银屋，江转秋波走雪山。
青嶂迥开蹲虎戍，碧流潜伏跃龙关。
地分吴楚星辰内，水迫沧溟宇宙间。
焚却戍船无战伐，使知风教被乌蛮。
《渡扬子江》[唐代] 孟浩然
桂楫中流望，空波两岸明。
林开扬子驿，山出润州城。
海尽边阴静，江寒朔吹生。
更闻枫叶下，淅沥度秋声。
作者千古名句
夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。
出自《梦微之》[唐代] 孟浩然
楼外垂杨千万缕。欲系青春，少住春还去。
出自《蝶恋花·送春》[唐代] 孟浩然
家住层城临汉苑，心随明月到胡天。
出自《春思》[唐代] 孟浩然
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
出自《如梦令·常记溪亭日暮》[唐代] 孟浩然
月到东南秋正半。双阙中间，浩荡流银汉。
出自《蝶恋花·月到东南秋正半》[唐代] 孟浩然
臣无隐忠，君无蔽言，国之禄也。
出自《战国策·赵二·武灵王平昼闲居》[唐代] 孟浩然
邦之杌陧，曰由一人；邦之荣怀，亦尚一人之庆。
出自《尚书·周书·秦誓》[唐代] 孟浩然
黄花白发相牵挽，付与时人冷眼看。
出自《鹧鸪天·座中有眉山隐客史应之和前韵即席答之》[唐代] 孟浩然
轻者重之端，小者大之源
出自《后汉书·列传·郭陈列传》[唐代] 孟浩然
众怒难犯，专欲难成
出自《左传·襄公·襄公十年》[唐代] 孟浩然
渡扬子江
