《赋园中所有十首》苏辙-诗词赏析翻译

赋园中所有十首

诗词赏析

时在京师。

《赋园中所有十首》苏辙翻译、赏析和诗意

萱草朝开始，呀然黄鹄觜。

抬头吸气时出光，口中绚烂华丽。

纤纤吐胡须，冉冉随风哆。

朝阳还没有爬上栏杆，塞塞幽静女。

美女生山谷，不懂唱歌和跳舞。

你看野草花，可以缓解忧伤。

寒地竹不生，虽然生常如果病。

掘治成根种在砌，开叶什么已经猛。

婵娟冰雪资质，散乱风太阳的影子。

繁华看到我淡，一个敌人千顷。

让人想起江上，森耸沿着山崖强劲。

没有风壳从飘，策策鸣荒径。

芦生井栏上，萧骚大如竹。

搬来种堂下，为什么你这么短局促。

茎青甲不理解，枯叶已经可以约束。

芦根爱溪水，我滋润长鲜绿。

强迁移性不就，灌水烦恼仆人。

下午太阳下西山，汲满把的汗。

堂后病石榴，和当时也开花。

身病花不齐，火候已渐渐差。

芳心里也没有了，新花朵点缀在枯枝。

谁说石榴病，就长期占年华。

邻居花最多，早从哪能遮。

残红已经凋零，轻盈柔美子如瓜。

葡萄不禁止冬季，弯曲盘似乎没有气。

春来登盛阳，覆盖在青绫披。

龙胡须乱无数，马乳垂到地上。

初如早梅酸，晚做多多奶酪味。

谁能酿成酒，当你架前醉。

满斗不与人，凉州几乎常常导致。

室幽来客人稀少，尘土积不扫。

邻居老翁笑我笨，教我种丛草。

经霜砍为彗星，不让秋竹好。

始生如一毛，张王忽然侵道。

鉏覆盖禁止割掘治成，珍惜等到干枯干。

有用都不要轻易，我的老师灌园老。

我哥哥客关中，结果裸施我宇宙。

哥哥虽然不回，我怎能像妇女。

呦呦感微物，流眼泪像阵雨。

只爱真裸茎，弯曲上墙堵。

朝见沿着墙头，没有人已经跳过墙去。

植物随着年华，还说什么几。

牵牛花不好，跑蔓延入荒榛。

开花荒榛上，不见小蔓身。

谁剪薄白纱，渐渐的青蓝色盆。

水浅浸不尽，下面我一寸根。

你脆弱草，难道能凌霜早晨。

物性有接受，安问秋季和春季。

南园地区性恶，双柏不长。

蓬麻春季开始生长，现在已经满一丈。

柏生感叹几年，不意自己悲伤。

有子压枝低，时间已经不是年轻。

特别柏柏已冤枉，特别地，也担心我。

两已经没有什么特别，高枝什么时候放。

葵花开已结束，结子压枝重。

长条被风雨，倒在枕头上坟墓。

回忆当初始放花，岌岌旌节高耸。

得时候多长时间，乱七八糟成荒闲。

浮根不让雪，采剥收集种族。

不忍烧枯茎，积叠墙角拥。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

苏辙，宋人。

苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。

嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。因上书劝阻起用李清臣而忤逆哲宗，落职知汝州。此后连贬数处。蔡京掌权时，再降朝请大夫，遂以太中大夫致仕，筑室于许州。

政和二年（1112年），苏辙去世，年七十四，追复端明殿学士、宣奉大夫。宋高宗时累赠太师、魏国公，宋孝宗时追谥“文定”。

苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名，合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响，以散文著称，擅长政论和史论，苏轼称其散文“汪洋澹泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼，风格淳朴无华，文采少逊。苏辙亦善书，其书法潇洒自如，工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。