游西湖
闭门不出十年久，湖上重游一梦回。
行过闾阎争问讯，忽逢鱼鸟亦惊猜。
可怜举目非吾党，谁与开尊共一杯。
归去无言掩屏卧，古人时向梦中来。
诗词赏析
《游西湖》苏辙 翻译、赏析和诗意
关闭城门不出十年时间，湖上游览一个梦回重。
经过民间争相询问，忽然遇到鸟也惊讶猜疑。
可怜举目不是我的家乡，跟谁开尊共一杯。
归去无言掩屏睡觉，古人当时向梦中来。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
苏辙，宋人。
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。
嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。因上书劝阻起用李清臣而忤逆哲宗，落职知汝州。此后连贬数处。蔡京掌权时，再降朝请大夫，遂以太中大夫致仕，筑室于许州。
政和二年（1112年），苏辙去世，年七十四，追复端明殿学士、宣奉大夫。宋高宗时累赠太师、魏国公，宋孝宗时追谥“文定”。
苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名，合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响，以散文著称，擅长政论和史论，苏轼称其散文“汪洋澹泊，有一唱三叹之声，而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼，风格淳朴无华，文采少逊。苏辙亦善书，其书法潇洒自如，工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。
相关诗句
《酬乐天早春闲游西湖，颇多野趣，恨不得与微》[宋代] 苏辙
以成酬答。
末章亦未暇诚,则势使之然,亦欲粗为恬养之赠耳】
元稹
雁思欲回宾，风声乍变新。
各携红粉伎，俱伴紫垣人。
水面波疑縠，山腰虹似巾。
柳条黄大带，茭葑绿文茵。
雪尽才通屐，汀寒未有蘋。
向阳偏晒羽，依岸小游鳞。
浦屿崎岖到，林园次第巡。
墨池怜嗜学，丹井羡登真。
雅叹游方盛，聊非意所亲。
白头辞北阙，沧海是东邻。
问俗烦江界，蒐畋想渭津。
故交音讯少，归梦往来频。
独喜同门旧，皆为列郡臣。
三刀连地轴，一苇碍车轮。
尚阻青天雾，空瞻白玉尘。
龙因雕字识，犬为送书驯。
胜事无穷境，流年有限身。
懒将闲气力，争斗野塘春。
《暮春游西湖北山》[宋代] 苏辙
愁耳偏工著雨声，好怀常恐负山行。
未辞花事骎骎盛，正喜湖光淡淡晴。
倦憩客犹勤访寺，幽栖吾欲厌归城。
绿畴桑麦盘樱笋，因忆离家恰岁更。
《同章少连游西湖作浩歌行》[宋代] 苏辙
湖漘枕带三百寺，二时钟鼓惊鱼龙。
只应天下有此景，人间虽有难与同。
《和黄叔万游西湖韵》[宋代] 苏辙
城西去天才尺五，溯游从之不修阻。
西湖春水涨旧痕，葡萄盎盎浮春醑。
鱼成队阵影虚游，禽呼友朋声乐与。
船行是处有佳趣，芳草和烟为断浦。
小桥曲径能深幽，疑在阆风与玄圃。
花飞犹有半妆在，柳长尚作画眉妩。
酒中之仙仅八人，把杯谁是湖山主。
楼台倒影俯清漪，密树摇风翠交舞。
妙处政自落笔难，安得君房妙言语。
只将剧饮饯残春，一醉忘形到尔汝。
黄香可人招不来，云烟落纸英词吐。
三年与君巴峡游，至今诗名播西土。
金华不生有嫡孙，一时纸贵人争睹。
维莫之春作兹游，绝忆苏仙赋东武。
从今风月三千篇，要扫冰溪九万楮。
芰荷立水更重游，当戒行厨治尊俎。
《游西湖用中字韵呈直院高舍人》[宋代] 苏辙
制兼内外文章伯，远过当年高侍中。
运笔不停池水黑，举觞未厌酒珠红。
泛舟但仰膺门峻，登岘夫何湛辈同。
傥以言诗许商赐，诗工宁复恨人穷。
《和陈倅游西湖》[宋代] 苏辙
高城连水石，对景未能还。
白日临流坐，清风伴我閒。
纵心移棹去，半醉入花间。
未必逢僧语，莲香已解颜。
《和马浩澜游西湖诗》[宋代] 苏辙
此地曾经歌舞来，风流回首即尘埃。
王孙芳草为谁绿，寒食梨花无主开。
郎去排云叫阊阖，妾今行雨在阳台。
衷情诉与辽东鹤，松柏西陵正可哀。
《后三日雪晴同邦彦游西湖再叠前韵》[宋代] 苏辙
雪后孤山共探梅，便乘清兴不须催。
林边细路和桥断，湖上疏花傍竹开。
云影分明披絮帽，蹄涔仿佛散银杯。
酒宽新量诗盈卷，不负凌寒此度来。
作者千古名句
秩秩斯干，幽幽南山。
出自《斯干的》[宋代] 苏辙
日夕怀空意，人谁感至精？
出自《感遇十二首·其二》[宋代] 苏辙
真人不露相，露相不真人。
出自《西游记·第九十九回》[宋代] 苏辙
织得绢，二丈五。
出自《绵州巴歌的》[宋代] 苏辙
夜来小雨新霁，双燕舞风斜。
出自《诉衷情·送春》[宋代] 苏辙
长江千里，烟淡水云阔。
出自《六么令·次韵和贺方回金陵怀古鄱阳席上作》[宋代] 苏辙
寻桃觅柳，开遍南枝未觉。
出自《瑞鹤仙·赋梅》[宋代] 苏辙
古今来许多世家，无非积德。天地间第一人品，还是读书。
出自《格言联璧·学问类》[宋代] 苏辙
君仁莫不仁，君义莫不义，君正莫不正。
出自《孟子·离娄章句上·第二十节》[宋代] 苏辙
襄阳行乐处，歌舞白铜鞮。
出自《襄阳曲四首》[宋代] 苏辙
游西湖
