和子瞻泗州僧伽塔
清淮浊汴争强雄,龟山下閟支祁宫。
高秋水来无远近,荡灭洲渚乘城墉。
千艘衔尾谁复惜,万人雨泣哀将穷。
城中古塔高百尺,下有蜕骨黄金容。
蛟龙百怪不敢近,回风倒浪归无踪。
越商胡贾岂知道,脱身献宝酬元功。
至人已立万物表,劫火仅置毛孔中。
区区淮汴亦何有,一挹可注沧溟东。
胡为尚与水族较,时出变怪惊愚聋。
于乎此意不可诘,仰观飞栱凌晴空。
诗词赏析
《和子瞻泗州僧伽塔》苏辙 翻译、赏析和诗意
清淮浊汁争霸称雄,龟山下闭塞支祁宫。
高秋水来无远近,荡灭沙洲登上城墙。
千艘衔尾谁又在乎,万人泪如雨下哀要穷。
城中古代塔高百尺,下有蜕骨黄金容。
蛟龙老怪不敢靠近,旋风倒是归无有踪迹。
越商胡贾怎么知道,脱身献宝酬谢元功。
到人已经站在万物表,劫火仅设置毛孔中。
区区淮汴州也有什么,一个来自可以注入沧溟东。
为什么还与水产品比较,当时出怪愚弄聋。
在这里意不可问,抬头看飞行棋凌晴空。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
苏辙,宋人。
苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。
嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。因上书劝阻起用李清臣而忤逆哲宗,落职知汝州。此后连贬数处。蔡京掌权时,再降朝请大夫,遂以太中大夫致仕,筑室于许州。
政和二年(1112年),苏辙去世,年七十四,追复端明殿学士、宣奉大夫。宋高宗时累赠太师、魏国公,宋孝宗时追谥“文定”。
苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名,合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响,以散文著称,擅长政论和史论,苏轼称其散文“汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼,风格淳朴无华,文采少逊。苏辙亦善书,其书法潇洒自如,工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。
作者千古名句
庭花蒙蒙水泠泠,小儿啼索树上莺。
出自《春晚书山家屋壁二首》[宋代] 苏辙
好梦欲成还又觉,绿窗但觉莺啼晓。
出自《蝶恋花·一别家山音信杳》[宋代] 苏辙
小园几许,收尽春光。
出自《行香子·树绕村庄》[宋代] 苏辙
尽信书,则不如无书。
出自《孟子·尽心章句下·第三节》[宋代] 苏辙
指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。
出自《沁园春·长沙》[宋代] 苏辙
千人之诺诺,不如一士之谔谔。
出自《》[宋代] 苏辙
滞雨长安夜,残灯独客愁。
出自《滞雨》[宋代] 苏辙
败子回头便作家。
出自《醒世恒言·卷十七》[宋代] 苏辙
北眺崿嶂奇,倾崖向东摧。
出自《游泰山六首》[宋代] 苏辙
两岸桃花烘日出,四围高柳到天垂。
出自《浣溪沙·山滴岚光水拍堤》[宋代] 苏辙