次韵答陈之方秘丞
南山李将军,疋马独行猎。
田中射虎豹,后骑不容蹑。
丈夫贵自遂,老大饶惊慑。
飘摇天地间,自视如一叶。
故人多东南,愿作扁舟涉。
忽蒙长篇赠,幸此倾盖接。
时世尚新奇,诗书存旧业。
南风吹清汴,西去无停楫。
恨不留君谈,一使众坐厌。
新诗苦清壮,俗和再三怯。
东都多名卿,投刺日盈笈。
一言苟合意,富贵出旬浃。
行看文石阶,高谈曳长衱。
辱赠但茫然,知君念疲薾。
诗词赏析
《次韵答陈之方秘丞》苏辙 翻译、赏析和诗意
南山李将军,匹马独自外出打猎。
田中射虎豹,后来骑不能跟踪。
丈夫贵自己就,老大饶惊慌失措。
飘摇天地间,看看自己如一片叶子。所以很多人
东南,愿作小船渡过。
忽然蒙受长篇赠,庆幸的是倾盖连接。
时代崇尚新奇,《诗》、《书》保存原来的事业。
南风吹清汁,向西走不停桨。
恨不留你谈,一个让大家因厌倦。
新诗苦清壮,习俗和再三胆怯。
东都多叫你,名片天装满书箱。
一句话如果意见不合,富贵出十天。
行看文石阶,高谈阔论拖着长衱。
侮辱赠只是茫然,知道你念疲劳薾。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
苏辙,宋人。
苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。
嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。因上书劝阻起用李清臣而忤逆哲宗,落职知汝州。此后连贬数处。蔡京掌权时,再降朝请大夫,遂以太中大夫致仕,筑室于许州。
政和二年(1112年),苏辙去世,年七十四,追复端明殿学士、宣奉大夫。宋高宗时累赠太师、魏国公,宋孝宗时追谥“文定”。
苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名,合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响,以散文著称,擅长政论和史论,苏轼称其散文“汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼,风格淳朴无华,文采少逊。苏辙亦善书,其书法潇洒自如,工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。
作者千古名句
不知戒,后必有,恨后遂过不肯悔。
出自《荀子·成相》[宋代] 苏辙
不责人小过,不发人阴私,不念人旧恶
出自《菜根谭·概论》[宋代] 苏辙
同心而离居,忧伤以终老。
出自《涉江采芙蓉的》[宋代] 苏辙
苎萝人去,蓬莱山在,老树荒碑。
出自《人月圆·会稽怀古》[宋代] 苏辙
绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。
出自《田家》[宋代] 苏辙
桃李盛时虽寂寞,雪霜多后始青葱。
出自《题小松》[宋代] 苏辙
香帐簇成排窈窕,金针穿罢拜婵娟。
出自《七夕》[宋代] 苏辙
此景只应天上有,岂知身在妙高峰?
出自《台山杂咏》[宋代] 苏辙
交友须带三分侠气,做人要存一点素心。
出自《小窗幽记·集豪篇》[宋代] 苏辙
濯鳞沧海畔,驰骋大漠中。
出自《壮士篇》[宋代] 苏辙