双柳
我作新堂,中庭萧然,双柳寺峙。
春阳既应,千条万叶,风渥雨洗。
如美妇人,正立栉发,发长至地。
微风徐来,掩冉相缪,乱而复理。
垂之为缨,绾之为结,屈伸如意。
燕雀翔舞,蜩蜇嘶鸣,不召而至。
清霜夜落,众叶如剪,颜色惟悴。
永愧松柏,岁寒不改,见叹夫子。
聊同渊明,攀条啸咏,得酒径醉。
一廛粗给,三黜不去,亦如展惠。
诗词赏析
《双柳》苏辙 翻译、赏析和诗意
我写新堂,中庭萧条,
双柳寺对峙。
春天的阳光已经响应,
千条万叶,风渥雨洗。
像漂亮的女人,正站在梳头,
头发长到地上。
微风徐来,
掩冉矛盾,混乱而复理。
垂的为缨,卢绾的是结,
屈伸如意。
燕雀飞舞,
蝉蠢嘶叫,不召而来。
清霜夜落,许多叶子像剪,
颜色只有憔悴。
永羞愧松柏,
岁寒不改,看到叹息先生。
姑且同渊明,攀着枝条吟诗,
能喝酒醉了。
一亩基本供给,
三决定不去,也如展惠。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
苏辙,宋人。
苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。
嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。因上书劝阻起用李清臣而忤逆哲宗,落职知汝州。此后连贬数处。蔡京掌权时,再降朝请大夫,遂以太中大夫致仕,筑室于许州。
政和二年(1112年),苏辙去世,年七十四,追复端明殿学士、宣奉大夫。宋高宗时累赠太师、魏国公,宋孝宗时追谥“文定”。
苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名,合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响,以散文著称,擅长政论和史论,苏轼称其散文“汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼,风格淳朴无华,文采少逊。苏辙亦善书,其书法潇洒自如,工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。
相关诗句
《南雄驿前双柳》[宋代] 苏辙
外计堂前柳绝奇,南中无此雨涡丝。
午风不动休嫌暑,要看枝枝自在垂。
《去思堂手植双柳今已成阴因而有感》[宋代] 苏辙
曲栏高柳拂层檐,却忆初栽映碧潭。
人昔共游今孰在,树犹如此我何堪。
壮心无复身从老,世事都销酒半酣。
後日更来知有几,攀条莫惜驻征骖。
作者千古名句
杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。
出自《春兴》[宋代] 苏辙
野棠花落,又匆匆过了,清明时节。
出自《念奴娇·书东流村壁》[宋代] 苏辙
千里澄江似练,翠峰如簇。
出自《桂枝香·金陵怀古》[宋代] 苏辙
嫫母有所美,西施有所丑。
出自《淮南子·说山训》[宋代] 苏辙
陋儒编诗不收入,二雅褊迫无委蛇。
出自《石鼓歌》[宋代] 苏辙
午窗睡起莺声巧,何处唤春愁?
出自《眼儿媚·迟迟春日弄轻柔》[宋代] 苏辙
桂花香雾冷,梧叶西风影。
出自《菩萨蛮·何须急管吹云暝》[宋代] 苏辙
十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄冰弦。
出自《浣溪沙·十八年来堕世间》[宋代] 苏辙
求则得之,舍则失之,是求有益于得也,求在我者也。
出自《孟子·尽心章句上·第三节》[宋代] 苏辙
此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。
出自《沈园二首·其二》[宋代] 苏辙