韩干三马
老马侧立鬃尾垂,御者高拱持青丝。
心知后马有争意,两耳微起如立锥。
中马直视翘右足,眼光已动心先驰。
仆夫旋作奔佚想,右手正控黄金羁。
雄姿骏发最后马,回身奋鬣真权奇。
圉人顿辔屹山立,未听决骤争雄雌。
物生先后亦偶尔,有心何者能忘之。
画师韩干岂知道,画马不独画马皮。
画出三马腹中事,似欲讥世人莫知。
伯时一见笑不语,告我韩干非画师。
诗词赏析
《韩干三马》苏辙 翻译、赏析和诗意
老马侧立鬃毛尾巴下垂,使用的高拱着青丝。
心里知道后马有争意,两耳微耸起如锥尖。
中马直视抬起右脚,眼光已经动心先驰。
仆人旋成奔逸想,右手正控制黄金羁。
雄姿骏发最后马,回身奋鬣真奇谋。
圉人顿马屹山立,不允许在突然争雌雄。
物生先后来也偶尔,有什么的想法不能忘记的。
画师韩干怎么知道,画马不只是画马皮。
画出三马肚子里的事,似乎想讥世上的人还不知道。
伯时一看笑而不语,告诉我韩干画老师不是。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
苏辙,宋人。
苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。
嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。因上书劝阻起用李清臣而忤逆哲宗,落职知汝州。此后连贬数处。蔡京掌权时,再降朝请大夫,遂以太中大夫致仕,筑室于许州。
政和二年(1112年),苏辙去世,年七十四,追复端明殿学士、宣奉大夫。宋高宗时累赠太师、魏国公,宋孝宗时追谥“文定”。
苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名,合称“三苏”。生平学问深受其父兄影响,以散文著称,擅长政论和史论,苏轼称其散文“汪洋澹泊,有一唱三叹之声,而其秀杰之气终不可没”。其诗力图追步苏轼,风格淳朴无华,文采少逊。苏辙亦善书,其书法潇洒自如,工整有序。著有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等行于世。
相关诗句
《咏李伯时摹韩干三马次子由韵简伯时兼寄李德》[宋代] 苏辙
太史琐窗云雨垂,试开三马拂蛛丝。
李侯写影韩干墨,自有笔如沙画锥。
绝尘超日精爽紧,若失其一望路驰。
马官不语臂指挥,乃知仗下非新羁。
吾尝览观在垧马,惊骀成列无权奇。
缅怀胡沙英妙质,一雄可将千万雌。
决非皂枥所成就,天骥生驹人得之。
千金市骨今何有,士或不价五羖皮。
李侯画隐百僚底,初不自期人误知。
戏弄丹青聊卒岁,身如阅世老禅师。
作者千古名句
星沉海底当窗见,雨过河源隔座看。
出自《碧城三首》[宋代] 苏辙
失之东隅,收之桑榆。
出自《后汉书·列传·冯岑贾列传》[宋代] 苏辙
争地以战,杀人盈野;争城以战,杀人盈城。此所谓率土地而食人肉,罪不容于死。
出自《孟子·离娄章句上·第十四节》[宋代] 苏辙
门外无人问落花,绿阴冉冉遍天涯。
出自《春暮》[宋代] 苏辙
多情却被无情恼,今夜还如昨夜长。
出自《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》[宋代] 苏辙
望人包容曰海涵,谢人恩泽曰河润。
出自《幼学琼林·卷一·地舆》[宋代] 苏辙
今日何日兮,得与王子同舟。
出自《越人歌的》[宋代] 苏辙
峻极周已远,层云郁冥冥。
出自《泰山吟》[宋代] 苏辙
世事悠悠浑未了,年光冉冉今如许。
出自《满江红·送李御带珙》[宋代] 苏辙
曳裾自屈,岂是交游。
出自《小窗幽记·集灵篇》[宋代] 苏辙