送李端叔从辟中山
人畏朔风声,我闻独宽怀。
岂不知凛冽,为自中山来。
端叔天下士,淹留蹇无成。
去从中山辟,良亦慰平生。
与君英妙时,侠气上参天。
孰云行半百,身世各茫然。
当时儿戏念,今日已灰死。
著书如结氂,聊以忘忧耳。
駸駸岁乃尽,淮海归无期。
功名良独难,虽成定奚为。
念君远行役,中夜忧反侧。
揽衣起成章,赠以当马策。
诗词赏析
《送李端叔从辟中山》秦观 翻译、赏析和诗意
人们害怕北风声,我听说只有宽怀。
难道不知道酷寒,为从中山来。
端叔天下士,滞留赛没有成功。
离开从中山开辟,良也慰平生。
与你英好时,侠义之气上参天。
谁说半百,一生都茫然。
当时儿戏念,今天已经灰白。
著作如结耗,只是为了忘记忧愁罢了。
駸駸年才全部,淮海回家无期。
功名实在更难,虽然固定为什么。
念你远道旅行,半夜担心辗转反侧。
披衣起成章,赠以当马策。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
秦观,宋人。
秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。
秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
作者千古名句
去时梅萼初凝粉。不觉小桃风力损。
出自《玉楼春·去时梅萼初凝粉》[宋代] 秦观
冉冉鸾骖鹤驭,桥倚高寒,鹊飞空碧。
出自《夺锦标·七夕》[宋代] 秦观
指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。
出自《沁园春·长沙的》[宋代] 秦观
不怕方中打死人,只知方中无好人。
出自《增广贤文·下集》[宋代] 秦观
多情昨夜楼头雨,吹出满墙红杏花。
出自《随园诗话·卷七》[宋代] 秦观
败莫大于不自知。
出自《吕氏春秋·论·不苟论》[宋代] 秦观
乐民之乐者,民亦乐其乐
出自《孟子·梁惠王章句下·第四节》[宋代] 秦观
剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。
出自《轮台歌奉送封大夫出师西征》[宋代] 秦观
海上涛头一线来,楼前指顾雪成堆。
出自《望海楼晚景五绝》[宋代] 秦观
云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。
出自《梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公》[宋代] 秦观