《喜雪二首》曾巩-诗词赏析翻译

喜雪二首

诗词赏析

《喜雪二首》曾巩翻译、赏析和诗意

杂降零开始急，因风洒更疯狂。

精英倾月窟，光气泄天满。

宛转花飞秘密，系我跳舞熊长。

化材料随大小，形成器使用圆方。

秀已经越来越山国，清尤其帮助水乡。

神色严厉齐国上下，明盛析丝毫。

润房屋情夸大，埋轮兴激昂。

功效回沼泽植物，全德在包荒。

预喜仓箱富，暗知海贺拔岳康。

萧晨迎接宾客，歌吹向传杯。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

曾巩，宋人。

曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。

曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。熙宁五年（1072）后，历任齐州、襄州、洪州、福州、明州、亳州、沧州等知州。元丰四年（1081），以史学才能被委任史官修撰，管勾编修院，判太常寺兼礼仪事。元丰六年（1083），卒于江宁府（今江苏南京），追谥为“文定”。

曾巩为政廉洁奉公，勤于政事，关心民生疾苦，与曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦并称“南丰七曾”。曾巩文学成就突出，其文“古雅、平正、冲和”，位列唐宋八大家，世称“南丰先生”。