《雪咏》曾巩-诗词赏析翻译

诗词赏析

《雪咏》曾巩翻译、赏析和诗意

雪花好洁白，不需要作说明。

区区取相似，古今同一词。

薛能比众人作，小去笔墨畦。

谁能出千年，为雪立传碑。

四座并且不要唱歌，听我白雪诗。

天地于降雪，他的工作非常艰难。

去年暖风日，冬季在春季以来。

山屏都深绿色，危险溜声音也缓缓。

草萌都已经动，梅花开最繁。

火炉可以道歉，衣服絮谁再说。

推排年纪已过，天再冷一变。

旋风感动木石，喷不出关。

深深房拥有高燎，领肘曾不温。

抬头看云压叠，慕容垂想藉屋山。

元气不再呵，飞鸟折羽翰。

谁排大河流，想陷入迷茫之中。

道为黑风遮，凝冻无住著。

纷纷成一缕，六出不是雕刻。

初时刻我滴，各种雨还可恶。

渐次放飞洒，熊形态不可名。

或很少如果有等待，有的秘密像李索。

或削弱长期曲折，有人狂从轩腾。

群来相信漫无边际，我飘也零丁。

屋角开始渐渐斑，瓦沟忽然都平。

坳漥一已满，茅草屋顶压将倾。

树木遍封包，冈山帮助峥嵘。

阶除断纤污秽，池台有多清。

流尘寂寞已经掩盖，物象都明白深远。

厨烟或中鑱，里表仍然我举。

长街隐缺砌，荒城混棱角。

沙水变得相结合，小船在地图屏。

啄草鸟雀踪迹，篆体字贵纵横。

顿时惊宇宙内，华丽都天成。

引望谁倚楼，秀色乱眼睛。

永怀衡门士，辛苦守六经。

山野菜不饱肚子，同学已经冰。

柔软垫子坐在中堂，谁问你和你。

世事停泊无意，蜡烛换还是飞杯。

犀角压朱箔，阳春感谢秦筝。

所处不同的地方所，苦与乐是不同的想法。

谁导致这种不一致，上天为什么营。

苍苍不能问，奕奕洒不停。

第二天早晨相处，寒冷的日子已满窗。

井砌破圆素，砌苔回来所以苍。

万物去覆盖，颜色都恢复正常。

融为大田水，其流天涝涝。

方塘连接深入田间的沟渠，清澄碧玉光。

不仅瘟疫消失，各种验证百谷样。

愿他守一人，希望可以继续干粮。

忧虑百姓既不是职责，空导致新诗文。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

曾巩，宋人。

曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。

曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。熙宁五年（1072）后，历任齐州、襄州、洪州、福州、明州、亳州、沧州等知州。元丰四年（1081），以史学才能被委任史官修撰，管勾编修院，判太常寺兼礼仪事。元丰六年（1083），卒于江宁府（今江苏南京），追谥为“文定”。

曾巩为政廉洁奉公，勤于政事，关心民生疾苦，与曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦并称“南丰七曾”。曾巩文学成就突出，其文“古雅、平正、冲和”，位列唐宋八大家，世称“南丰先生”。