和赵晋臣敷文积翠岩去纇石

诗词赏析

《和赵晋臣敷文积翠岩去纇石》辛弃疾 翻译、赏析和诗意

两座山峰如长喉，有石就是其中。

千金随侯珠，磊磊见微纇。

说什么西子美，捧心作皱形态。

夷齐心著肩，想问使背道而驰。

小亏或大全，知道厌恶和真爱。

堂堂老赵充国，荒不久得到幽回答。

早晚与山话，俯仰弥三年。

说我知道你的心，茅草堵塞满足蓄薱。

有美玉在这，雕刻那可以取消。

芝兰生于当户，虽然芳也收割。

邑有从事贤，听说他重慷慨。

太清点浮云，谁让长久玷污。

指挥顷刻间，急雨破春块。

性格开朗喜欢新辟，狭窄忘记旧障碍。

得不是神禹手，勇敢凿以不到。

又像拿着金篦，刮膜生美观察。

他说农民除草，见恶佩戴前教。

主人吟古风，格调剧清明裁决。

我评这句，真是杜陵人。

入蜀脚还未确定，想在石笋退。

火与金水同，这些岩石是熔化部分。

劝告你不要放手，玉石恐俱碎。

巨大颈下瘘，分割的命运随着崩溃。

这块石头到胜利的，这件事你别再。

姑置不多谈，都想增加赢槩。

会带着酒去，物理分析模糊昧。

这邦刘知道，文章在火焰。

现在将清风峡，与岩传百代。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

辛弃疾，宋人。

辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。

辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。开禧北伐前后，相继被起用为绍兴知府、镇江知府、枢密都承旨等职。开禧三年（1207年），辛弃疾病逝，年六十八。后赠少师，谥号“忠敏”。

辛弃疾一生以恢复为志，以功业自许，却命运多舛、备受排挤、壮志难酬。但他恢复中原的爱国信念始终没有动摇，而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中。其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。其词题材广阔又善化用典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》等传世。

作者千古名句