昔游诗
扬舲下大江,日日风雨雪。
留滞鳌背洲,十日不得发。
岸冰一尺厚,刀剑触舟楫。
岩雪一丈深,屹如玉城堞。
同舟二三士,颇壮不恐慑。
蒙毡闭篷卧,波里任倾攧。
晨兴视毡上,积雪何皎洁。
欲上不得梯,欲留岸频裂。
攀援始得上,垃圾人见接。
荒村三两家,寒苦衣食缺。
买猪祭波神,入市路已绝。
如今得安坐,闲对妻儿说。
诗词赏析
《昔游诗》姜夔 翻译、赏析和诗意
扬舲下大江,天天风雨雪。
滞留鳌背洲,十天不能发。
岸冰一尺厚,刀剑撞船。
岩雪一丈深,屹立如玉城堞。
同船二三士,很壮不害怕。
蒙毡闭篷睡,波里任倾攧。
早起看毡上,积雪是皎洁。
想上不得梯子,想留在岸频频裂。
攀援才能上,垃圾人见接。
荒村两三家,寒冷衣食缺。
买猪祭祀波神,入市路已绝。
如今能够安坐,在面对妻子儿说。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
姜夔,宋人。
姜夔(kuí)(1154-1221),字尧章,号白石道人,汉族,饶州鄱阳(今江西省鄱阳县)人。南宋文学家、音乐家。
他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。姜夔词题材广泛,有感时、抒怀、咏物、恋情、写景、记游、节序、交游、酬赠等。他在词中抒发了自己虽然流落江湖,但不忘君国的感时伤世的思想,描写了自己漂泊的羁旅生活,抒发自己不得用世及情场失意的苦闷心情,以及超凡脱俗、飘然不群,有如孤云野鹤般的个性。姜夔晚居西湖,卒葬西马塍。有《白石道人诗集》《白石道人歌曲》《续书谱》《绛帖平》等书传世。
相关诗句
《书姜夔昔游诗后》[宋代] 姜夔
我行半天下,未能到潇湘。
君诗如画图,历历记所尝。
起我远游兴,其如须毛霜。
何以舒此怀,转轸移清商。
《昔游诗》[宋代] 姜夔
洞庭八百里,玉盘盛水银。
长虹忽照影,大哉五色轮。
我舟渡其中,晃晃惊我神。
朝发黄陵祠,暮至赤沙曲。
借问此何处,沧湾三十六。
青芦望不尽,明月耿如烛。
湾湾无人家,只就芦花宿。
《昔游诗 其九》[宋代] 姜夔
昔游桃源山,先次白马渡。
渡头何清深,鸿鹄在高树。
白马亦洞天,昔人有奇遇。
洞门不可见,但闻水声怒。
瞻彼羽人宅,乃乘方船渡。
修廊夹五殿,重阁映千树。
规模象魏壮,回合绿阴护。
山椒望五溪,壶头入指顾。
故宫在其北,屋瓦带松雾。
古杉晋地物,中空野人住。
外围四十尺,内可十客聚。
我游瞿仙馆,坛上表遗步。
邓下八叠坡,一亭众妙具。
两山抱澄潭,老木枝干互。
瞻前秀而迥,坐久凛难驻。
桃源独不邮,僻在宫南路。
山行转深邃,狙猿纷上下。
石窦出微涓,令我意犹豫。
昔闻渔舟子,水际见洞户。
今看去肖远,定自后人误。
惆怅却归来,此游不得屡。
于今二十年,历历经行处。
《昔游诗》[宋代] 姜夔
我乘五板船,将入沌河口,大江风浪起,夜黑不见手。
同行子周子,渠胆大如斗。
长竿插芦席,船作野马走。
不知何所诣,生死付之偶。
忽闻入划声,灯火亦稍有。
杙船遂登岸,急买野家酒。
《昔游诗》[宋代] 姜夔
萧萧湘阴县,寂寂黄陵祠。
乔木荫楼殿,画壁半倾欹。
芦洲雨中淡,渔纲烟外归。
重华不可见,但见江鸥飞。
假令无恨事,过此亦依依。
《昔游诗》[宋代] 姜夔
九山如马首,一一奔洞庭。
小舟过其下,幸哉波浪平。
大风忽怒起,我舟如叶轻。
或升千丈坡,或落千丈坑。
回望九马山,政与大浪争。
如飞鹅车礮,乱打睢阳城。
又如白狮子,山下跳狰狞。
须臾入别浦,万死得一生。
始知茵席湿,尽覆杯中羹。
《昔游诗》[宋代] 姜夔
放舟龙阳县,洞庭包五河。
汹汹不得道,茫茫将奈何。
稿师请小泊,石碇沉泥沙。
是中太无岸,强指苇与莎。
滞留三四晨,大浪山嵯峨。
同舟总下泪,自谓餧鼋鼍。
白水日以长,仅存青草芽。
转盼又已没,但见千顷波。
此时羡白鸟,飞入青山阿。
《昔游诗》[宋代] 姜夔
洞庭八百里,玉盘盛水银。
长虹忽照影,大哉五色轮。
我舟渡其中,晁晁惊我神。
朝发黄陵祠,暮至赤沙曲。
借问此何处,沧湾三十六。
青芦望不尽,明月耿如烛。
湾湾无人家,只就芦边宿。
作者千古名句
湖上一回首,青山卷白云。
出自《欹湖》[宋代] 姜夔
花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。
出自《湖上》[宋代] 姜夔
孝莫辞劳,转眼便为人父母;善因望报,回头但看尔儿孙。
出自《格言联璧·齐家类》[宋代] 姜夔
日进前而 不御,遥闻声而相思。
出自《鬼谷子·鬼谷子·内楗》[宋代] 姜夔
万物并育而不相害。道并行而不相悖。小德川流;大德敦化。
出自《》[宋代] 姜夔
善之生如春,恶之死如秋,故民劝极力而乐尽情,此之谓上下相得。
出自《韩非子·守道》[宋代] 姜夔
且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。
出自《游洞庭湖五首·其二》[宋代] 姜夔
相望试登高,心随雁飞灭。
出自《秋登兰山寄张五 / 九月九日岘山寄张子容》[宋代] 姜夔
细数十年事,十处过中秋。
出自《水调歌头·细数十年事》[宋代] 姜夔
国多财则远者来,地辟举则民留处
出自《管子·轻重甲》[宋代] 姜夔