霜叶飞
绣屏开了。
惊诗梦、娇声啼破春悄。
隐将谱字转清圆,正杏梁声绕。
看帖帖、蛾眉淡扫。
不知能聚愁多少。
叹客里凄凉,尚记得当年雅音,低唱还好。
同是流落殊乡,相逢何晚,坐对被真花恼。
贞元朝士已无多,但暮烟衰草。
未忘得春风窈窕。
却怜张绪如今老。
且慰我留连意,莫说西湖,那时苏小。
诗词赏析
《霜叶飞》张炎 翻译、赏析和诗意
绣屏开了。
惊诗梦、娇声啼哭破春悄然。
隐将谱字转清圆,正杏梁声环绕。
看帖、蛾眉淡扫。
不知道能聚集愁多少。
叹息客里凄凉,还记得当年雅音,低唱回好。
同是流落殊乡,相逢又太晚,坐在对面被真花烦恼。
贞元朝士已经不多,但黑烟衰草。
不忘得春风深远窈窕。
却可怜张绪如今老。
并且安慰我留恋意,不要说西湖,那时候苏小。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
张炎,宋人。
张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。
著有《山中白云词》,存词302首。
相关诗句
《霜叶飞》[宋代] 张炎
故宫秋晚馀芳尽,轻阴闲淡池阁。
凤泥银暗玳纹花,卷断肠帘幕。
渐砌菊、遗金谢却,芙蓉才共清霜约。
半弄蕊、冰绡波浅,拂胭脂、翠琼连并雕萼。
应是曾倚东君,纵艳姿轻盈,映损丹杏红药。
旋成深妒,判与西风,任从开落。
况衰晚、渊明意薄。
重阳羞对吟酌。
待说与江梅,早傅粉匀香,慰伊萧索。
《霜叶飞 小溪岁晚,与南金夜坐分韵》[宋代] 张炎
晚风吹醒梅花梦,吟袖人倦无语。
楚天云澹雁凄凉,何况黄昏雨。
又忽忽、惊心岁序。
村荒更迥无钟鼓。
对夜色萧条,漫借得、孤缸耿耿,独照离绪。
憔悴怨墨频题,征衣慵整,怪却双鬓如许。
故园犹是旧东风,往事今尘土。
但忆着、章台柳树。
十年青镜催迟暮。
任艳怀、如流水,芳草王孙,有谁能赋。
《霜叶飞(大石)》[宋代] 张炎
露迷衰草。
疏星挂,凉蟾低下林表。
素娥青女斗婵娟,正倍添凄悄。
渐飒飒、丹枫撼晓。
横天云浪鱼鳞小。
似故人相看,又透入、清辉半饷,特地留照。
迢递望极关山,波穿千里,度日如岁难到。
凤楼今夜听秋风,奈五更愁抱。
想玉匣、哀弦闭了。
无心重理相思调。
见皓月、牵离恨,屏掩孤颦,泪流多少。
《霜叶飞(大石)》[宋代] 张炎
露迷衰草。
疏星挂,凉蟾低下林表。
素娥青女斗婵娟,正倍添凄悄。
渐飒飒、丹枫撼晓。
横天云浪鱼鳞小。
似故人相看,又透入、清辉半饷,特地留照。
迢递望极关山,波穿千里,度日如岁难到。
凤楼今夜听秋风,奈五更愁抱。
想玉匣、哀弦闭了。
无心重理相思调。
见皓月、牵离恨,屏掩孤颦,泪流多少。
《霜叶飞(悼澄江吴立斋南塘、不碍、云山,皆其亭名)》[宋代] 张炎
故园空杳。
霜风劲、南塘吹断瑶草。
已无清气碍云山,奈此时怀抱。
尚记得、修门赋晓。
杜陵花竹归来早。
傍雅亭幽榭,惯款语英游,好怀无限欢笑。
不见换羽移商,杏梁尘远,可怜都付残照。
坐中泣下最谁多,叹赏音人少。
怅一夜、梅花顿老。
今年因甚无诗到。
待唤起清魂□,说与凄凉,定应愁了。
《霜叶飞(毗陵客中闻老妓歌)》[宋代] 张炎
绣屏开了。
惊诗梦、娇莺啼破春悄。
隐将谱字转清圆,正杏梁声绕。
看帖帖、蛾眉淡扫。
不知能聚愁多少。
叹客里凄凉,尚记得当年雅音,低唱还好。
同是流落殊乡,相逢何晚,坐对真被花恼。
贞元朝士已无多,但暮烟衰草。
未忘得春风窈窕。
却怜张绪如今老。
且慰我留连意,莫说西湖,那时苏小。
《霜叶飞》[宋代] 张炎
霜林凋晚,危楼迥,登临无限秋思。
望中闲想,洞庭波面,乱红初坠。
更萧索、风吹渭水。
长安飞舞千门里。
变景摧芳榭,唯有兰衰暮业,菊残馀蕊。
回念花满华堂,美人一去,镇掩香闺经岁。
又观珠露,碎点苍苔,败梧飘砌。
谩赢得、相思泪眼,东君早作归来计。
便莫惜丹青手,重与芳菲,万红千翠。
《霜叶飞(冬日闲宴)》[宋代] 张炎
谁艰留得年华住。
韶华今在何处。
万林飞尽,但惊天篆,半空无数。
望消息、霜催雁过,佳人愁起云垂暮。
就绣幕、红炉去。
金鸭时飘异香,柳腰人舞。
休道行且分飞,共乐还一岁,见景长是欢聚。
大来芳意,既与名园,是花为主。
翠娥说、尊前笑语。
来年管取人如故。
向寂寞,中先喜,俄顷飞琼,化成寰宇。
作者千古名句
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红。
出自《江畔独步寻花·其五》[宋代] 张炎
柔条纷冉冉,叶落何翩翩。
出自《美女篇》[宋代] 张炎
易求无价宝,难得有心郎。
出自《赠邻女 / 寄李亿员外》[宋代] 张炎
青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。
出自《阮郎归·南园春半踏青时》[宋代] 张炎
以天下之心虑则无不知也。
出自《管子·九守》[宋代] 张炎
呜呼圣王及圣相,相与烜赫流淳熙。
出自《韩碑》[宋代] 张炎
千峰云起,骤雨一霎时价。
出自《丑奴儿近·博山道中效李易安体》[宋代] 张炎
讲性命之学者,不可无经济之才。
出自《围炉夜话·第二六则》[宋代] 张炎
怀抱观古今,寝食展戏谑。
出自《斋中读书》[宋代] 张炎
不学问,无正义,以富利为隆,是俗人者也。
出自《荀子·儒效》[宋代] 张炎