秋怀(八首)
夕簟既清,瓶水既寒。
浩歌临风,忧来多端。
悬崖而栖,瞽以为安。
菅茅在门,蒙以为兰。
黍稷弗膳,腐鲍是餐。
干将挂壁,敝履加冠。
宛其悲矣,能不永叹。
诗词赏析
《秋怀(八首)》刘基 翻译、赏析和诗意
晚上席已清,瓶装水已经寒冷。
迎风高歌,忧来很多。
悬崖而栖,盲人以为安。
菅茅在门,我认为兰。
黍稷不饮食,豆腐鲍是餐。
干将挂壁画,敝履加冠。
好像他的悲伤了,不能不叹息。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
刘基,明人。
刘基(1311年7月1日-1375年5月16日),汉族,字伯温,处州青田县南田乡(今属浙江省温州市文成县)人,故称刘青田,元末明初军事家、政治家、文学家,明朝开国元勋。明洪武三年(1370)封诚意伯,故又称刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人称他刘文成、文成公。
元至顺间举进士。博通经史,尤精象纬之学,时人比之诸葛亮。至正十九年(1359),朱元璋闻刘基及宋濂等名,礼聘而至。他上书陈述时务十八策,倍受宠信。参与谋划平定张士诚、陈友谅与北伐中原等军事大计。吴元年(1367)为太史令,进《戊申大统历》。奏请立法定制,以止滥杀。
朱元璋即皇帝位后,他奏请设立军卫法,又请肃正纪纲。尝谏止建都于凤阳。洪武三年(1370)十一月封诚意伯,岁禄240石。四年,赐归。刘基居乡隐形韬迹,惟饮酒弈棋,口不言功。寻以旧憾为左丞相胡惟庸所讦而夺禄。入京谢罪,留京不敢归,以忧愤疾作,胡惟庸曾派医生探视。八年,遣使护归,居一月而卒。刘基精通天文、兵法、数理等,尤以诗文见长。诗文古朴雄放,不乏抨击统治者腐朽、同情民间疾苦之作。著作均收入《诚意伯文集》。
刘基佐朱元璋平天下,论天下安危,义形于色,遇急难,勇气奋发,计划立定,人莫能测。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。中国民间广泛流传着“三分天下诸葛亮,一统江山刘伯温;前朝军师诸葛亮,后朝军师刘伯温”的说法。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。
相关诗句
《秋怀(八首)》[明代] 刘基
今日何日,岁聿其秋。
候雁北来,星火西流。
怀我故乡,道阻且修。
俯察渊潜,仰睇天游。
孰翱匪鸢,孰跃匪虬。
瞻望日月,中心如抽。
岂无美酒,焉得良俦。
矢诗不多,聊以解忧。
《秋怀(八首)》[明代] 刘基
郁彼晨烟,亦曼于楚。
瑟彼枯杨,策策其语。
良辰几何,亦既徂暑。
溥彼郊原,有禾有黍。
凄风夕兴,雁鹜如雨。
《秋怀(八首)》[明代] 刘基
有爝者萤,载飞载扬。
有倬云汉,载炳其章。
白日易徂,玄夜何长。
繁思交横,浮念无方。
‘怀古人,中心怛伤。
离娄冥行,历坎而僵。
循墙以趋,虽瞽不伥。
猛虎雷咆,斑文在床。
妖狐鬼潜,毳裘黄黄。
悠悠多歧,荡荡周行。
慎尔驰驱,天命有常。
《秋怀(八首)》[明代] 刘基
中庭有枣,累累其实。
零露既降,岁事孔疾。
循彼阶轩,有鸣蟋蟀。
岂其觱发,而不栗烈。
南山崒嵂,松柏萧瑟。
彼兰斯莸,彼枳斯橘。
安得羽翼,载飞载鸩。
泛滥八荒,以终永日。
《秋怀(八首)》[明代] 刘基
喓喓草虫,慓慓其股。
岁莫如何,尔独良苦。
瞻望日月,绵绵我愁。
如彼逝矢,一往不留。
嗟尔小子,时不再得。
匪缗曷鱼,不艺胡稷。
萧萧草虫,烈烈其音。
岁莫何为,只搅我心。
《秋怀(八首)》[明代] 刘基
陟彼高原,望美中陵。
玄商夕振,白露宵零。
蔚彼茂草,化为枯莛。
我有素琴,玉轸朱绳。
弹为阳春,旭日满庭。
怆悢兴怀,悲来填膺。
子期逝矣,其谁汝听。
《秋怀(八首)》[明代] 刘基
凉夜悠悠,华灯有辉。
凄风动林,明月在帷。
山川迢迢,游子无衣。
瞻彼原隰,零露溰溰靡草不凋,无木不稀。
不睹逝波,焉知昨非。
亭亭南山,有蕨有薇。
黄华晚荣,紫芝秋肥。
岁云莫矣,胡宁不归。
作者千古名句
马嘶人散后,秋风换、故园梦里。
出自《丁香结·夷则商秋日海棠》[明代] 刘基
梨花自寒食,进节只愁余。
出自《寒食上冢》[明代] 刘基
草秀故春色,梅艳昔年妆。
出自《元日》[明代] 刘基
扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。
出自《无题·凤尾香罗薄几重》[明代] 刘基
勿以身贵而贱人,勿以独见而违众
出自《》[明代] 刘基
隋堤三月水溶溶。背归鸿,去吴中。
出自《江神子·恨别》[明代] 刘基
群燕辞归鹄南翔,念君客游多断肠。
出自《燕歌行二首·其一》[明代] 刘基
是真难灭,是假易除。
出自《水浒传·第六十二回》[明代] 刘基
天若有情天亦老,人间正道是沧桑。
出自《七律·人民解放军占领南京的》[明代] 刘基
生事且弥漫,愿为持竿叟。
出自《春泛若耶溪》[明代] 刘基