观棋大吟

诗词赏析

篪：古代一种用竹制成的乐器。

趑趄(zi1 ju1)：行走困难。

《观棋大吟》邵雍 翻译、赏析和诗意

人有精游艺，我曾看人下棋。

计数多知道大自然，在外面见到点。

好胜心不停，争先意不低。

当人尽主人，面对如蛮夷。

财利激于衷，喜怒表现在頄。

生杀大权在手，与剥夺指向下巴。

决不冰炭不同，和不相等埙篪。

义不到朋友，情不通夫妻。

珠玉在怀中，龙蛇走肝脾。

金汤起权限，剑戟交幈慢。

白天役使鬼神，平地蟠螭龙。

空江响雷和冰雹，陆海诛杀罪魁祸首。

寒暑同舒惨，昏明共同遮蔽。

山河灿烂在地上，星星会璇玑。

就见输赢势，翻惊荣辱路。

高低易制裁，反复无常难以拘羁。

心迹已一判，利害不能同时提。

卷舒在要害，取舍在需要这。

聪明人伤于欺诈，信任的丧失在椎。

真伪的混杂在一起，名与实的都被毁坏。

得到的失的根本，福是灾祸的梯子。

乾坤支起诉讼，离坑变成分离。

弓箭相侵犯，言辞共同欺诈。

何尝没有胜负，未曾断绝兴衰。

前之所是，今天的批评。

今天所强，第二天的或弱。

以古代考察后世，最终露水苗头。

用现在看过去，为什么只在疙牺。

尧、舜实行揖让，四凶还犹豫徘徊。

商汤、周武王支援武器，三老确实有讥讽。

虽然臯陶陈述谋略，而伊周献规。

曾不免啊，治疗骨而伤害肌肤。

仁义为名的失败，义为利所排挤。

治乱不自己，通过改变只是从该。

与贤不给你，贤愚生瑕疵点瑕疵。

与子不给贤，子孙出生创伤。

或苗民叛逆，有扈阻威。

或羿浞挑衅，有人管蔡制造怀疑。

或者商人征葛，有的周人乘黎。

或鸣条整顿，有的牧野夺旗。

灼见夏台天，曾照升从陑。

怎么知道羑里月，没有照过孟老师。

厉王逃到彘地，幽王死在骊山。

平王迁都到洛阳，周赧王失败在伊。

或者在召陵会盟，有时在黄池。

或军队在长岸，有人杀死在乾溪。

或进入在鄢、郢，有的栖息在会稽。

或屠夫在大梁，或者进入到临淄。

五霸都吞噬，七雄相互鞭打。

暴秦灭六国，楚、汉在雌雄。

天直到有天，地面到无边。

遐尔都包括，纵横都指挥。

井田方奕奕，军队正累累。

代之以田间，画的来证明附近。

销的用刀滴，焚烧的把写的诗。

罢除诸侯来设置守，强干扰而弱枝。

重兵在上郡，长城很边境。

自称磐石固，万世不已而。

回天在手掌，在出台阶割让土地。

看它像蚂蚁，用财如沙泥。

阿房宫还没有结束，祖龙车到游戏。

骊山死不放，陈涉军队从薪。

灞上心不是浅，鸿门气正越来越。

咸阳起烟火，南郑奋熊罴。

人鬼一样交错，风云一起很凄惨。

强强刘没有胜，没有人知道是谁得到了鹿。

约法三章在，收兵五国随。

庙堂成计数重，帷幕坐筹奇。

广武勇猛之师生气，鸿沟虎豹饥荒。

荥阳留纪信，该下别担心姬。

三杰才刚刚上演，千年运河正熙。

山川旧形势，日月新光辉。

正统承三统，车轨文字四维。

四方无割据，穷乡僻壤有控制。

皇后家族争行日，军队分南北司。

当时无辅佐，如何挽救被上来。

百战正在全天，长兵器震天垂。

怎么知道巫蛊之事，刘屈厘祸首。

冢宰、司衡天，重明正变得更加。

遇到危险能致命，不要再寄孤遗。

大盗欺骗我说，行同狐狸和猫。

宫中欺压寡妇，殿上追逐婴儿。

龙战知道什么，正是在这种冰坚。

溃决堤岸虽然担心水，御水不敢忘记堤。

东汉重干天，昆阳屋瓦飞。

幽忧新室鬼，声名狼藉渐台尸体。

鄗邑追高标准，新安扫赤眉军。再逢火德为王，又见汉宫仪。

窦邓缘家务，间桥带着母鸡。

经过什么功劳殆尽，至于董业都浪费。

河洛少烟，京都多蒿藜。

长天有鸟度，白骨没人悲伤。

城有护城河需要恢复，羊无血可割。

大厦之将倾，这不是一个树可以支，

孟德提在手，仲谋借助社会资本。

玄德志不遂，最后终于在流鼻涕。

西晋崇尚清谈，大计划在品评。

妇女拿着国家的命运，骨肉生病疵。

二主冒霜露，五胡人侵犯鼎彝。

世没有管夷吾，让人重视抽泣。

广陌羌尘合，中州胡马嘶。

龙光牛斗射，日光化成彩虹。

辟草来洛呐，开垦田地走江湄。

共有四年，正驾驶而一并奔驰。

东晋分南尾，有时产灵芝。

经过五改命，到了陈去世昌隋。

国破西风晚，城荒春草茂盛。

长江空满眼睛，行客浪浸湿衣服。

后魏开北首，孝文帝几辑民众。

河阴旋有变，全国分为东、西。

尔朱夺走高家，宇文灭北齐。

和隋朝开始并陈述，四海为篱笆。

泛惊公私匮乏，征辽东士卒疲惫。

有自己都厌恶，没有人不嗟叹不已。

处处称年号，人人都想造反离。

中原没有主，谁知道不是鹿麋。

一千难知天，天和人互相约定。

龙腾则云雾，虎步是风凄凉。

母亲后来专门在，不断絮宫廷。

可差恒彦范，不杀达三人。

绣岭大声唱歌跳舞，渔阳战鼓动。

太平还能傲慢，徒罪一杨妃。

剑阁离天，潼关漏虎貔。

两京都沉没，九庙都倾倾斜。

欢乐那么悲伤到，恩交就会损害带。

有事无事怎么办，举目跟谁比。

从此藩镇强大，都没有我的儿子只。

仗恃功劳而不朝，讨伐贼用词。

各自拥有部兵力强大，谁怜王室卑微。

邀请朝迁姑息，国家安全观。

攻取不是国君的命令，索求本从肥。

乘车时流亡，扈从或参差不齐。

尾大知难运，鞭长难道容易指挥。

长奸忧愁一定到，养虎害最后留下。

国家可以倒下，你心空羞愧。

时来花浪漫，权势去叶分散。

十姓分中国，五家交替通衙大道。

只是明星有烂，但东方不干。

才能返回长芦镇，旋转驱动胡柳陂。

绛霄军队从取，玄武火什么傻。

中渡过下承受罪，乐城死去可笑。

太原朝见人，刘先生晚上听到哭。

事体重重别，人的感情旋旋移。

丢弃垃圾仍然隐藏火，尸骨还称龟。

狡诈多阴中，忧患常从遭受艰难。

阻挠防皮肤容易，灾难救援中心慢。

对灾祸马上到来，说伤浪后悔不及。

想升回降落，将坠落了扶持。

头昏眼花人都讨厌，康宁世共干。

须能免除重疾病，才可以说是良医。

久废田痔确，路的艰险难行。

不逢真主出现，怎么能做。

国家遭到困迫极，你我机会很少。

上天生假手，我是宋就开基。

睿弄各地设，群雄引领回家。

至今一百多年，战争人民不知道。

成改要归命，兴逃亡自首时。

天机不经常设置，国家没有常使用手。

往事都陈迹，前书大致可以按照。

比观察的博弈，不差于毫厘。

消长天旋转，阴阳道范围。

吉凶人变化，动静件关键。

跑者先颠，慢茂都后萎缩。

与其交受伤害，不如两忘的。

求鱼一定要用工具，得到兔子必须以罤。

能不能不能忘记，羊的本质而老虎皮。

道大听说老子，人才难对孔子。

造身体不能自己觉悟，该局还担心迷。

黑白哪能玷污，我们怎么能猜。

随机如破的，迎刃不容丝。

不要惊讶旁边人笑，休防冷眼窥视。

既能通妙用，为什么会患多岐。

同关系也得到，先天天弗违。

穷理以尽性，不言而措辞。看外面才知道简，让我开始认识很少。

无法和大羹，玄酒不能漓江。

上兵不可讨伐，灵巧的历法不能推。

善言不可道，逸驾不可追。

兄弟专门吗爱，父子主在慈。

天下也可以授予，这是绝对不可以自己。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

邵雍，宋人。

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。

天圣四年（1026年），邵雍16岁，随其父到共城苏门山，卜居于此地。宋仁宗康定元年（1040年），邵雍30岁，游历河南，因将父母葬在伊水（河南境内南洛水支流）之上，遂而成为河南（今河南洛阳）人。宋仁宗皇祐元年（1049年）定居洛阳，以教授为生。嘉祐七年（1062年），移居洛阳天宫寺西天津桥南，自号安乐先生。出游时必坐一小车，由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初，两度被举，均称疾不赴。熙宁十年（1077年）病卒，终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。

作者千古名句