赠别龚行义

诗词赏析

《赠别龚行义》杨基 翻译、赏析和诗意

楚国龚胜风云姿态，郭璞一向玉石不经雕琢。

只身踏上一双鞋，十年粮食破坏研究。

麻衣阅冬春，侧目看狐貉贱。

胸中什么收藏，经史子集传。

酒酣耳热文思汹涌，强弩机发箭。

清真谢铅铁锹，女儿笑得真好看。

纤盘珠九曲，精粹金百炼。

粲如星森罗，勇敢若军后殿。

我党多英雄，气索皮肉战。

西风忽然回来，满脸尘土吹。

从容地问所历，摇头不再争辩。

只是说秋水清，吴松净如练。

正在同华表鹤，就在幕上燕。

去住什么太轻，不能阻止以线。

你才能不樗栎，名字已交推荐。

渊泉暂时屈曲屈服，雾雨最终应变。

贤达坎坷多，豪杰贫困先。

叹我书中发财，大腿消两头晕目眩。

朝骑瘦马出来，晚上饱藜和苋。

志惭愧点你狂，质地不由的谚语。

我遇到周秦困境，不知道舜禹禅让。

通过你启动遐想，翅膀塌脚如果缠绕。

螺杯白瓷坛子，聊为江边为他饯行。

回首芙蓉花，落红纷纷片。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杨基，明人。

杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，遂家吴中（今江苏苏州），“吴中四杰”之一。元末，曾入张士诚幕府，为丞相府记室，后辞去。明初为荥阳知县，累官至山西按察使，后被谗夺官，罚服劳役。死于工所。

杨基诗风清俊纤巧，其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔，时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗，当时维桢已成名流，对杨基倍加称赏：“吾意诗境荒矣，今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友，时人称为“吴中四杰”。

作者千古名句