西省海棠（有序）

诗词赏析

【注释】：

（山西陈则威，以晋无梅花，以管勾职初来江西，即求识

之。省左掖东槛有海棠一小树，则威尤钟爱之。日数次至

花下，风雨昏暮不忍去也。尝索余赋诗，余时迫于案牍，

不暇。舟行湘中，梨杏桃李每得厌观，独无海棠，因赋此

补其缺云。）

《西省海棠（有序）》杨基 翻译、赏析和诗意

山西公子虬髯客，到那里不久梅认香白。

春风省掖海棠开，暂时离开返回来抛不得。

唉我有怪癖经常嘲笑自己，没想到遇到你同这个嗜好。

晓窗说暖风日美，几朵娉婷春半拆。

睡减少红绡细腻有痕，跳舞时黄金殿娇无力。

银灯不如微月照，珠帘重新换上疏烟隔。

飞燕轻盈富贵姿，玉环态度神仙格。

这些天凝妆青琐门外，当时专宠沉香北。

繁开似乎嫉妒却阴暗，半吐想说始终沉默。

不仅人爱自己也爱，不只是春可惜当谁珍惜。

细雨重阴的看过来，没有对空枝慢相亿。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杨基，明人。

杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，遂家吴中（今江苏苏州），“吴中四杰”之一。元末，曾入张士诚幕府，为丞相府记室，后辞去。明初为荥阳知县，累官至山西按察使，后被谗夺官，罚服劳役。死于工所。

杨基诗风清俊纤巧，其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔，时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗，当时维桢已成名流，对杨基倍加称赏：“吾意诗境荒矣，今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友，时人称为“吴中四杰”。

作者千古名句