北山梨花（有序）

诗词赏析

【注释】：

（余卜居金川，去北山无十里，每清明时，梨花盛开，辄

动洗妆之想。邻友薛起宗邀余看者再，俱以猥俗所系，不

能如约。昨又期出郭，风雨泥泞，弗良于行。起宗为折一

枝相赠，喜而赋此。辛亥暮春五日。）

《北山梨花（有序）》杨基 翻译、赏析和诗意

北山梨花千树栽，年年清明花正开。

薛您喜欢事两个邀请我，骑马看花带着酒来。

看花出城我所爱，更何况是梨花最多形态。

我牵尘一般不能参加，花本无情花也奇怪。

你现在折花马上回来，要我细咏梨花诗。

冰肌玉骨未受装饰，不敢用黑白图西施。

东坡先生心似铁，惆怅东栏一枝雪。

重门晚关沉沉降，疏帘夜卷溶溶月。

月宜浅淡雨应该浓，淡不是浪白浓不是红。

闺房秀丽林下趋向，富贵标格神仙风。

一支寂寞开翻遍，朵朵玲珑看应眩。

洁白的手腕轻笼白练上衣，娥眉淡扫春风面。

自须玉堂承露华，什么事种向隐士家。

不愁占断天下白，正担心压尽人间花。

江梅正好可怜清楚，桃杏纷纷怎么能计算。

只有银灯照海棠，海棠也是娇儿女。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

杨基，明人。

杨基（1326～1378）元末明初诗人。字孟载，号眉庵。原籍嘉州（今四川乐山），大父仕江左，遂家吴中（今江苏苏州），“吴中四杰”之一。元末，曾入张士诚幕府，为丞相府记室，后辞去。明初为荥阳知县，累官至山西按察使，后被谗夺官，罚服劳役。死于工所。

杨基诗风清俊纤巧，其中五言律诗《岳阳楼》境界开阔，时人称杨基为“五言射雕手”。少时曾著《论鉴》十万余言。又于杨维桢席上赋《铁笛》诗，当时维桢已成名流，对杨基倍加称赏：“吾意诗境荒矣，今当让子一头地。”杨基与高启、张羽、徐贲为诗友，时人称为“吴中四杰”。

作者千古名句