答李先生
众人张眼，我视明明。
众人开口，我笑泠泠。
百姓不我知，我与同醉醒。
惟有北庵李家老，足智解语通人情。
恐物盗我本真处，劝我闭口藏眼睛。
翁意我甚愧，我语翁亦听。
万物不是贼，我家门畜停。
我劝李老莫忧惊，诈称强盗国有刑，太守行令当不轻。
诗词赏析
《答李先生》韩维 翻译、赏析和诗意
大家睁开眼睛，我看明。
大家开口，我笑着冷冷。
百姓不了解我，我和同醉醒。
只有北庵李家老，足智解语通达人情。
恐怕有人偷我本来真处，劝我闭着嘴藏眼睛。
翁意我很惭愧，我对父亲也听。
万物不是贼，我们家里养停止。
我劝李老没有忧虑惊恐，假装强盗国家有刑，
太守行令不应轻易。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
韩维，宋人。
韩维（1017年～1098年），字持国，祖籍真定灵寿（今属河北），开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。
相关诗句
《敬答李先生》[宋代] 韩维
七里滩声舜庙前，杏花初盛草芊芊。
绿昏晴气春风岸，红漾轻纶野水天。
不为伤离成极望，更因行乐惜流年。
一瓢无事麛裘暖，手弄溪波坐钓船。
作者千古名句
入山擒虎易，开口告人难。
出自《警世通言·卷三十七》[宋代] 韩维
暮雨忽来鸿雁杳，莽关山、一派秋声里。
出自《金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋》[宋代] 韩维
但将酩酊酬佳节，不用登临恨落晖。
出自《九日齐山登高 / 九日齐安登高》[宋代] 韩维
白马金羁辽海东，罗帷绣被卧春风。
出自《春怨》[宋代] 韩维
蛛丝度绣针，龙麝焚金鼎。
出自《沉醉东风·七夕》[宋代] 韩维
凡学之道，严师为难。
出自《》[宋代] 韩维
一双冷眼看世人，满腔热血酬知己。
出自《》[宋代] 韩维
善气迎人，亲如弟兄；恶气迎人，害于戈兵。
出自《管子·心术下》[宋代] 韩维
柳垂江上影，梅谢雪中枝。
出自《临江仙·身外闲愁空满》[宋代] 韩维
余告之曰：其形也，翩若惊鸿，婉若游龙，荣曜秋菊，华茂春松。
出自《洛神赋 / 感甄赋》[宋代] 韩维
答李先生
