送赵员外之官宪州

诗词赏析

《送赵员外之官宪州》韩维 翻译、赏析和诗意

仲扶岷峨秀，少年儒他的帽子。

读书看古代，饱到万事端。

行为已经离开畦町，作文我雕刻。

应举二十年，免不了与箪瓢。

西游秦函国，崆峒山上高峻尖峭。

却看关塞广，有如手掌中丸。

攻守形势所带来的好处，浩然进去看观。

这年羌事作，敌人侵犯鄘丹。

你胸怀济世大略，忠诚激烈肺肝。

上书被两观，言语像琳歼。

臣的计策如果被采用，坐令敌人的士气耗尽。

天子赞赏他的话，县城使地位官职。

黄色绶带系腰下，行行遑遑不安。

炎天风灰尘多，远方车马单。

饯行酒不亲自斟酒，为什么要使朋友高兴。

现在塞垣将，所以在旗旄攒。

谁能谋划而坚毅，谁能正以宽。

谁用奖赏不信，谁是刑不破坏。

并非专门达任，易以奇画干。

差不多成功，展子凌霄翰。我

顽劣的人，在契约一年多次冷。

赠说这所工，当不聊一看。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

韩维，宋人。

韩维（1017年～1098年），字持国，祖籍真定灵寿（今属河北），开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。

作者千古名句