拟古杂言
雁雁随春风,过乡县。
烟雨昏,行不乱。
同安乐,共忧患。
云重重,不相见。
日昳晡,下平湖。
十十五五依黄芦,得粒不啄鸣相呼。
新妇见雁怀征夫,上堂曳袑裾,四拜启阿姑。
人言雁寄书,审能寄书无。
阿姑语新妇,古来无此事,今安得此语。
新妇祝雁好自去,勿学水中恋涔鱼。
寄汝尺素上有书,塞北春寒用当襦。
寄书与阿谁,我家苏校尉,海上牧羊儿。
为言妾能事君母,勿负汉恩作降虏。
诗词赏析
《拟古杂言》黄庭坚 翻译、赏析和诗意
雁雁随春风,经过乡县。
烟雨黄昏,行不乱。
同安乐,共同忧患。
说重,不见。
日落黄昏,下平湖。
十五成群按照黄芦,得到一粒不啄食响相呼。
新娘见雁怀征夫,上堂拖裾袑,拜四拜启阿姑。
人说雁寄书,真的能把书没有。
婆婆对媳妇,自古以来没有这件事,现在怎么能这句话。
新娘祝福雁喜欢自己去,不要学水中恋涔鱼。
寄你一元素上有书,塞北春寒使用短。
寄书给阿谁,我们家苏校尉,海上牧羊儿。
是说我能侍奉你母亲,不要辜负汉朝恩德作俘虏。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
黄庭坚,宋人。
黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。
著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
作者千古名句
处巧若拙,处明若晦,处动若静。
出自《小窗幽记·集醒篇》[宋代] 黄庭坚
惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。
出自《回乡偶书二首》[宋代] 黄庭坚
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城。
出自《琵琶行》[宋代] 黄庭坚
达人撒手悬崖,俗子沉身苦海。
出自《小窗幽记·集峭篇》[宋代] 黄庭坚
曲港跳鱼,圆荷泻露,寂寞无人见。
出自《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》[宋代] 黄庭坚
盖世功劳,当不得一个“矜”字。弥天罪恶,当不得一个“悔”字。
出自《格言联璧·持躬类》[宋代] 黄庭坚
蛛忙鹊懒,耕慵织倦,空做古今佳话。
出自《鹊桥仙·碧梧初出》[宋代] 黄庭坚
反听之谓聪,内视之谓明,自胜之谓强。
出自《》[宋代] 黄庭坚
无端听画角,枕畔红冰薄。
出自《菩萨蛮·朔风吹散三更雪》[宋代] 黄庭坚
训有方,保不定日后作强梁。
出自《
训有方,保不定日后作强梁。摘自清代曹雪芹的》[宋代] 黄庭坚