日铸岭下狂歌行

诗词赏析

《日铸岭下狂歌行》苏泂 翻译、赏析和诗意

我生天地不如意，很想飘然离开人世。

却想一死胡可悲，死而不乐胡死为。

又想天地之间固然有值得快乐的，怎能庄周的鹏穆王马。

有时骑气或控制风，天上天中更天下。

歇息玄冥圃，驻留在蓬莱宫。

攀星太极南，向天扶桑东。

东西南北怎么局促，从可直达混沌直奔洪蒙。

又想去有回，怎么能来没有从。

当时六鳌背负沉重，难道有身体经常不转动。

会需要四六二十四值得一打哈欠伸懒腰，我在这看你多高。

不知变成大海水，为恢复茫茫罢了。

不知道又有鳌鳌灭亡，为恢复人的一生，有人死。

此时逍遥游，不见争夺场，

想象四维上下都茫然。巨鳌余灵就这样，

公想打哈欠伸懒腰不难了。

例如皇宋：州，

出门到处都有很多山丘。

其间平地少，

只看到萝鸥藤蔓下痔确森相互缠绕。

青鞋有底踏需要打破，

人长寿多少行不停。

更令人生在世人，

狭窄长戈矛。

迂回隔绝千里成万里，

亲戚朋友和见面早晚无缘由。

尔鳌如果没有动，

为我背略倾。

之翻山和丘陵，

平地和人行。

也知道上天本来扩大，

的知道下地本来平。

只因山丘多，

顿使天地轻。

我该做章问上帝借着北斗，

斟酌大海。

全部歼灭狭窄人，

再杀马和鹏。

百拜稽首，

祭鳌的灵。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

苏泂，宋人。

作者千古名句