乞药有感呈梅圣俞

诗词赏析

《乞药有感呈梅圣俞》欧阳修 翻译、赏析和诗意

宣州紫沙合，圆如截郫县筒。

偶然到现在十年，走仕途南北东。

持的圣俞家，乞药戒瘦弱奴仆。

圣俞见他高兴，急忙用手打磨。

称这是我家的东西，问谁拿着送给你。

于是感叹与你交流，事事无不同。

回忆当初相识，青衫在洛中。

高峰不可揖，一旦云间鸿。

不单体轻健康，目明仍然耳聪。

你未来三十年，多难百忧进攻。

你晚得奇特快乐，灵根斸离宫。

其形状像狗踢，它的香味比芎藭。

爱你正在吃穷，面色悦来丰富。

不怕请求多剂，也许帮助衰体弱。

平时一笑欢，饮酒各自争雄。

向老百病出，小小讨论药物功效。

盛衰事物常理，循环力量无穷。

寄对少年儿童，千万不要笑两老头。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

欧阳修，宋人。

欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。

欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠集》传世。

作者千古名句