阻风又成数语呈江朝宗
平生航浙河，不知几往返。
岂不或滞留，有时容幸免。
未若此番来，所向辄相反。
顺水即值风，便风还阻浅。
夜来至奔牛，一雨成瓴建。
妻孥笑相看，陡觉双眉展。
谓可便及城，假馆少休偃。
平明风横生，吹我船头转。
咫尺不可前，安能达京辇。
客路固多艰，我行亦太蹇。
何当归去来，高卧青山远。
一任雨兼风，杜门都不管。
诗词赏析
《阻风又成数语呈江朝宗》吴芾 翻译、赏析和诗意
平生航浙河，不知道有往返。
难道不可能拖延，有时能幸免。
没有像这次来，方向就相反。
顺水就是遇上大风，顺风回阻隔浅。
昨夜到达奔牛，一雨成砖头建。
妻子儿女笑看，陡觉双眉展。
说可以就到城，假馆稍事休息停止。
黎明风横生，吹我船头转。
咫尺不能前，怎么能达京城。
客路本来就艰难，我的行为也太难。
为什么会回来，高卧青山远。
一任雨兼风，闭门都不管。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
吴芾，宋人。
作者千古名句
去国登兹楼，怀归伤暮秋。
出自《登新平楼》[宋代] 吴芾
美人梳洗时，满头间珠翠。
出自《富贵曲》[宋代] 吴芾
别离已昨日，因见古人情。
出自《送远》[宋代] 吴芾
春来秋去相思在，秋去春来信息稀。
出自《闺怨》[宋代] 吴芾
卷峭寒万里，平沙飞雪。
出自《暗香疏影·夹钟宫赋墨梅》[宋代] 吴芾
吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。
出自《采莲曲二首》[宋代] 吴芾
日暮北风吹雨去，数峰清瘦出云来。
出自《初见嵩山》[宋代] 吴芾
青青园中葵，朝露待日晞。
出自《长歌行》[宋代] 吴芾
长松入霄汉，远望不盈尺。
出自《游泰山六首》[宋代] 吴芾
雪声偏傍竹，寒梦不离家。
出自《桂州腊夜》[宋代] 吴芾
阻风又成数语呈江朝宗
平生航浙河，不知几往返。岂不或滞留，有时容幸免。未若此番来，所向辄相反。顺水即值风，便风还阻浅。夜来至奔牛，一雨成瓴建。妻孥笑相看，陡觉双眉展。谓可便及城，假馆少休偃。平明风横生，吹我船头转。咫尺不可前，安能达京辇。客路
推荐度：
