让写作更高效,酷猫写作欢迎您!
当前位置:首页 > 古诗文 > 古诗

青玉案

作者:贺铸 朝代:宋代 收录时间:2024-11-14

凌波不过横塘路。

但目送、芳尘去。

锦瑟华年谁与度。

月桥花院,琐窗朱户。

只有春知处。

飞云冉冉蘅皋暮。

彩笔新题断肠句。

若问闲情都几许。

一川烟草,满城风絮。

梅子黄时雨。

(闲情 一作:愁)

青玉案

诗词赏析

【注释】:

①凌波:形容女子步态轻盈。

②芳尘去:指美人已去。

③锦瑟华年:指美好的青春时期。 锦瑟:饰有彩纹的瑟。

④月台:赏月的平台。 花榭:花木环绕的房子。

⑤琐窗:雕绘连琐花纹的窗子。 朱户:朱红的大门。

⑥蘅皋:长着香草的沼泽中的高地。

⑦彩笔:比喻有写作的才华。事见南朝江淹故事。

⑧都几许:共有多少。

⑨一川:遍地。

【评解】

这首词通过对暮春景色的描写,抒发作者所感到的“闲愁”。上片写路遇佳人而不知所往的怅惘情景,也含蓄地流露其沉沦下僚、怀才不遇的感慨。下片写因思慕而引起的无限愁思。全词虚写相思之情,实抒悒悒不得志的“闲愁”。立意新奇,能兴起人们无限想象,为当时传诵的名篇。

【集评】

周紫芝《竹坡诗话》:贺方回尝作《青玉案》,有“梅子黄时雨”之句,人皆服其工,士大夫谓之“贺梅子”。

罗大经《鹤林玉露》:贺方回有“试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨”。盖以三者比愁之多也,尤为新奇,兼兴中有比,意味更长。

沈谦《填词杂说》:“一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”不特善于喻愁,正以琐碎为妙。

先著、程洪《词洁》:方回《青玉案》词工妙之至,无迹可寻,语句思路亦在目前,而千人万人不能凑拍。

沈际飞《草堂诗余正集》:叠写三句闲愁,真绝唱!

刘熙载《艺概》:贺方回《青玉案》词收四句云:“试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”其末句好处全在“试问”呼起,及与上“一川”二句并用耳。

王方俊《唐宋词赏析》:贺铸晚年退隐至苏州,并在城外十里处横塘有住所,词人常往来其间。这首词写于此时此地。汉中写路遇一女子,而引起了作者对生活的感慨。

--引自惠淇源《婉约词》

此词为作者晚年退隐苏州期间的作品。词中明写相思之情,实则借怀思美人抒发自己的苦闷闲愁和迷惘心境。

上片起首三句化用曹植《 洛神赋》中“ 凌波微步,罗袜生尘”句意,写美人迈着轻盈的步履,正从横塘姗姗远去,美人离去,词人极目远望,只能从见到的一片芳尘之中 ,想象她的美妙姿态 。接下来四句,写美人离去后,深层独处于“月桥花院,琐窗住户 ”的住处 ,虚度青春年华,除一年一度的春光以外 ,无人能至 ,自己当然也无从寄与相思。相惜之情。而词人自己同样幽居独处,对美人的思恋十分殷切。

下片着重写作者的忧思。过片谓暮云冉冉,舒卷移动 ,正笼罩着长满香草的水边高地,这时 ,词人“ 彩笔新题断肠句。”此句暗用《南史·江淹传》的典故:江淹因得五色笔而才华横溢,妙句纷呈,后梦中见厚笔主人郭璞来讨还 ,“尔后为诗 ,绝无美句,时人谓之才尽。”词人之才不让江淹 ,以生花妙笔题断肠之句,更令人凄楚,这愁苦之情到此已抒写得极为委婉深切,但作者仍继续用江南暮春常见的三种具体物象来烘托浓重的闲愁。先是试问,然后,用三个比喻作答,以景结情,收来全篇。

《青玉案》贺铸 翻译、赏析和诗意

你的玉步不肯来到横塘。

只是目送、美好时光去。

锦瑟华年谁与度。

月桥花院,朱红色的小门映着美丽的琐窗。

只有春知道处。

飞云冉冉杜蘅皋落。

彩色笔新题断肠句。

如果问闲情都几许。

一条烟草,就像随风飘转的柳絮。

梅子黄时雨。

(有趣的事情做一次:愁)* 以上翻译来自百度翻译(ai),仅供参考

作者介绍

贺铸,宋人。

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。

能诗文,尤长于词。其词内容、风格较为丰富多样,兼有豪放、婉约二派之长,长于锤炼语言并善融化前人成句。用韵特严,富有节奏感和音乐美。部分描绘春花秋月之作,意境高旷,语言浓丽哀婉,近秦观、晏几道。其爱国忧时之作,悲壮激昂,又近苏轼。南宋爱国词人辛弃疾等对其词均有续作,足见其影响。

相关诗句

《青玉案 元夕》[宋代] 贺铸

东风夜放花千树,更吹落,星如雨。

宝马雕车香满路。

凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。

众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。

《青玉案》[宋代] 贺铸

邻鸡不管离怀苦。

又还是、催人去。

回首高城音信阻。

霜桥月馆,水村烟市,总是思君处。

裛残别袖燕支雨。

谩留得、愁千缕。

欲倩归鸿分付与。

鸿飞不住。

倚栏无语。

独立长天暮。

《青玉案》[宋代] 贺铸

邻鸡不管离怀苦,又还是、催人去。

回首高城音信阻。

霜桥月馆,水村烟市,总是思君处。

裛残别袖燕支雨,谩留得、愁千缕。

欲倩归鸿分付与。

鸿飞不住,倚阑无语,独立长天暮。

《青玉案》[宋代] 贺铸

参横月落闻街鼓。

指杨柳、天边路。

冷澹梨花啼玉箸。

五云芝检,八花砖影,稳上鳌头去。

吹箫台冷秦云暮。

玉勒嘶风弄娇步。

四雁峰前凭尺素。

壁尘香减,绮窗风静,记得题诗处。

《青玉案》[宋代] 贺铸

红纱绿春风饼。

趁梅驿、来云岭。

紫桂岩空琼窦冷。

佳人却恨,等闲分破,缥缈双鸾影。

一瓯月露心魂醒。

更送清歌助清兴。

痛饮休辞今夕永。

与君洗尽,满襟烦暑,别作高寒境。

《青玉案》[宋代] 贺铸

红莎绿蒻春风饼,趁梅驿,来云岭,紫桂岩空琼窦冷。

佳人却恨,等闲分破,缥缈双鸾影。

一瓯月露心魂醒,更送清歌助清兴。

痛饮休辞今夕永。

与君洗尽,满襟烦暑,别作高寒境。

《青玉案》[宋代] 贺铸

千锋百嶂宜州路。

天黯淡、知人去。

晓别吾家黄叔度。

弟兄华发,远山修水,异日同归处。

樽罍饮散长亭暮。

别语缠绵不成句。

已断离肠能几许。

水村山馆,夜阑无寐,听尽空阶雨。

《青玉案》[宋代] 贺铸

碧空暗淡同云绕。

渐枕上、风声峭。

明透纱窗天欲晓。

珠帘才卷,美人惊报,一夜青山老。

使君留客金尊倒。

正千里琼瑶未经扫。

欺压梅花春信早。

十分农事,满城和气,管取明年好。

作者千古名句

白纶巾,扑黄尘,不知我辈可是蓬蒿人?

出自《行路难·缚虎手》[宋代] 贺铸

饮食男女,人之大欲存焉;死亡贫苦,人之大恶存焉。

出自《礼记·礼运》[宋代] 贺铸

虎父无犬子

出自《三国演义·第八十三回》[宋代] 贺铸

肃肃宵征,夙夜在公。

出自《小星的》[宋代] 贺铸

执一者至贵也,至贵者无敌。

出自《吕氏春秋·览·离俗览》[宋代] 贺铸

秋到边城角声哀,烽火照高台。

出自《秋波媚·七月十六日晚登高兴亭望长安南山》[宋代] 贺铸

明珠投暗,大屈才能;入室操戈,自相鱼肉。

出自《幼学琼林·卷三·人事》[宋代] 贺铸

崇尚节俭,大布恩德。

出自《贞观政要·卷一·论政体》[宋代] 贺铸

上不臣天子,下不事诸侯;慎静而尚宽,强毅以与人,博学以知服;近文章砥厉廉隅;虽分国如锱铢,不臣不仕。

出自《》[宋代] 贺铸

记得别伊时,桃花柳万丝。

出自《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》[宋代] 贺铸

青玉案

凌波不过横塘路。但目送、芳尘去。锦瑟华年谁与度。月桥花院,琐窗朱户。只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮。彩笔新题断肠句。若问闲情都几许。一川烟草,满城风絮。梅子黄时雨。(闲情一作:愁)
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式