归钓吟

诗词赏析

《归钓吟》华岳 翻译、赏析和诗意

我生本是丝纶客，曾经抱着丝纶钓王国。

学校虽然知道姚有虞，载车还没有遇到周西析。

抱琴回家去古长江边，上游风月还依然。

长江风刮两岸两岸陡峭，江上的月亮照人不睡。

沙平浪静江天地宽，换酒抓鱼鱼拨刺。

有时喝醉了酒碗和月亮吞下，有时喝醉了酒和烟拨划。

或者唱唱歌，有人吹笛子，

诚恳是宫商人不知道。

歌声呼唤彻烟水寒，

笛声清穿过云霄碧。

不张帆，

任他去，走到云山深处住。

云山深处有图画，添个云山图画伴侣。

不拨划，任渠流，

流入漩瓈影裹头。

玻璃影包迸珠玉，

千斛一万斛谁能收。

疲倦时睡觉，

喝醉的时候跳舞，在家自己有神仙府。睡时蝴蝶梦庄周，舞在鸥鹰奏韶武。

自举回家钓鱼吟，清江漠漠烟沉沉。

说藏万壑暗水尾，风吹着孤月摇天心。

翠微父亲，翠微父亲，

和我边走边唱进南浦。

画桥流水抹晴烟，

残照暮霞收宿雨。

水连天，

天如水，谁能比一个蓑衣活计。

枫叶飘霜鲈鱼脍香，杨花雪河魨美。

也学，姜太公，

百年将到方不是熊。

会需要年轻遇到真命天子，

恢我华夏车书同。

也学，

严子陵，云台不做特殊的功勋。

中兴只作钓台伴侣，胸匡县中百万和无战争。

我网不象汉，汉网什么太疏远，

也曾漏却吞舟大鱼。

为什么应当严密如关键，

直想纤全部都没有遗漏。

我钩不像吕，

吕钩什么太直，除了周文王有谁认识。

争如猛曲一弯弯腰，拉取星珠并月璧。

鱼胶冷蒿剔牙齿折断，蟹刺手指和笼煮。

屠龙煮熟的牛羊豕鼎口不好，判断鲸砍烤肉肠聊撑。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

华岳，宋人。

作者千古名句