喜迁莺 题圣姑庙 仙姓郝氏,博陵县会涡里
仙年方笄,姿态殊丽,尝同郎辈采频溪中,乐而忘返。
一日,苍烟盛起,白书异色,龙渊鲛室,金支光烂,飘飘然有波神流而上,众姝惊散。
仙独留不去,遥见与神顾语,乘碧茵同逝。
俄烟开日晶,遂失所在。
其母哀求水滨愿言一见,良久,觉异香袭人,仙雾发风驭,隐约于波渚间,若有以谢曰,x儿以灵契,托迹绡宫,阴主是水,尘缘已断,毋庸悲悒。
今而后,使乡梓田岁宜,有感而通,乃为吾验。
时魏青龙二年也。
年人相与馆仙于博陵城,台制甚宠丽。
县教论李曜告予如此,今燕赵间冷灶日,香火趋祀者,所至风动,以孝感圣姑称云。
至元庚辰夏四月,按部至县,喜其事甚异为民祷祠下,以仙吕命曲,庶为迎送神词,俾邦人岁时歌汀洲苹满。
记翠笼采采,相将邻媛。
苍渚烟生,金支光烂,人在雾绡鲛馆。
小鬟顿成云散,罗袜凌波不见。
翠鸾远。
但清溪如镜,野花留*。
情*。
惊变现。
身后神功,丝满吴**。
汉女菱歌,湘妃瑶瑟,春动倚云层殿。
彤车载花一色,醉尽碧桃清宴。
故山晚。
叹流年一笑,人间飞电。
诗词赏析
《喜迁莺 题圣姑庙 仙姓郝氏,博陵县会涡里》王恽 翻译、赏析和诗意
仙年方十五岁,姿态很美丽,曾经同郎们采频溪中,乐而忘了回家。
一天,苍烟盛起,报告书不同的颜色,龙渊鲨鱼室,金支光灿烂,飘飘然有波神流而上,众美女惊散。
仙独自留下不走了,远远地看见与神看着说话,乘坐碧茵一同消逝。
一会儿烟开阳光灿烂,于是就不在。
他的母亲哀求水边希望说一看到,过了很长时间,觉得奇香袭人,仙雾发风控制,隐约在波清之间,如果有以谢说,为什么我用灵契,表面绡宫,阴主是水,尘缘已断,不需要悲伤抑郁。
今后,派乡梓田每年应,有感而通,于是为我证明。
当时魏青龙二年了。
年人一起馆仙在博陵,台制非常宠爱美丽。
县教育论李曜告诉我这样,现在燕赵一带冷灶天,香火去祭祀的人,所到风吹,以孝感圣姑称道。
至元十九日四月,按部到县,很高兴这件事很奇怪为人民祈祷下,以仙吕命令曲,希望为迎神送神词,让国人一年四季歌沙洲苹满。
记翠笼采集采,相将邻媛。
苍清烟生,金支光灿烂,人在薄雾般鲨鱼馆。
小丫鬟顿成云散,罗袜脚不见。
翠萧鸾远。
只是清溪像镜子,野花留在*。
情*。
惊变现。
身后神功,丝满吴**。
汉女菱歌,湘妃潘瑟,春季行动倚云层殿。
红色车上花一个颜色,醉尽碧桃花清宴。
所以山晚。
感叹流年一笑,人间闪电。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王恽,元人。
作者千古名句
临行挽衫袖,更尝折残菊。
出自《送顿起》[元代] 王恽
此生只是偿诗债,白菊开时最不眠。
出自《白菊杂书四首》[元代] 王恽
彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。
出自《浣溪沙·端午》[元代] 王恽
求个良心管我,留些余地处人。
出自《围炉夜话·第四七则》[元代] 王恽
独坐幽篁里,弹琴复长啸。
出自《竹里馆》[元代] 王恽
夫孝,百行之冠,众善之始也。
出自《后汉书·列传·刘赵淳于江刘周赵列传》[元代] 王恽
看雪飞、苹底芦梢,未如鬓白。
出自《瑞鹤仙·秋感》[元代] 王恽
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
出自《虞美人·春花秋月何时了》[元代] 王恽
一月可曾闲几日,百年难得闰中秋。
出自《闰中秋玩月》[元代] 王恽
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。
出自《春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛》[元代] 王恽