诗词赏析
《中秋夜作》钱钟书 翻译、赏析和诗意
往年一晚上一起杯盘,轻别无端约多次冷。
如果能乘风归去就,深山冷月让人看。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
钱钟书,当代人。
钱钟书(1910年-1998年),江苏无锡人,原名仰先,字哲良,后改名钟书,字默存,号槐聚,曾用笔名中书君,中国现代作家、文学研究家。
1929年,考入清华大学外文系。1932年,在清华大学古月堂前结识杨绛。1937年,以《十七十八世纪英国文学中的中国》一文获牛津大学艾克赛特学院学士学位。1941年,完成《谈艺录》《写在人生边上》的写作。1947年,长篇小说《围城》由上海晨光出版公司出版。1958年创作的《宋诗选注》,列入中国古典文学读本丛书。1972年3月,六十二岁的钱钟书开始写作《管锥篇》。1976年,由钱钟书参与翻译的《毛泽东诗词》英译本出版。1982年,创作的《管锥编增订》出版。
1998年12月19日上午7时38分,钱钟书先生因病在北京逝世,享年88岁。
相关诗句
《中秋夜作去年今夕仆自北关过吴兴》[当代] 钱钟书
明月同千里,寒乡又一秋。
床随桧阴侧,巾与桂香浮。
此夕山中趣,它年霅上游。
诸儿皆楚语,老子自商讴。
《中秋夜作》[当代] 钱钟书
涸阴乡里牢愁客,徙倚空庭耐嫩寒。
今夜鄜州同独对,一轮月作两轮看。
《中秋夜作》[当代] 钱钟书
补就青瓷转玉盘,夜深秋重酿新寒。
不知何处栏干好,许我闲凭借月看。
《八声甘州(中秋夜作)》[当代] 钱钟书
叹流光迅景,百年间、能醉几中秋。
正凄蛩响砌,惊乌翻树,烟淡苹洲。
谁唤金轮出海,不带一云浮。
才上青林顶,俄转朱楼。
人老欢情已减,料素娥信我,不为闲愁。
念几番清梦,常是故乡留。
倩风前、数声横管,叫玉鸾、骑向碧空游。
谁能顾,黍炊荣利,蚁战仇雠。
作者千古名句
怕人寻问,咽泪装欢。
出自《钗头凤·世情薄》[当代] 钱钟书
处巧若拙,处明若晦,处动若静。
出自《小窗幽记·集醒篇》[当代] 钱钟书
柳暝河桥,莺晴台苑,短策频惹春香。
出自《夜合花·自鹤江入京泊葑门外有感》[当代] 钱钟书
幸于始者怠于终,缮其辞者嗜其利。
出自《红楼梦·第五十六回》[当代] 钱钟书
穷巷多怪,曲学多辩。
出自《商君书·更法》[当代] 钱钟书
击鼓吹箫,却入农桑社。
出自《蝶恋花·密州上元》[当代] 钱钟书
灞桥烟柳,曲江池馆,应待人来。
出自《秋波媚·七月十六日晚登高兴亭望长安南山》[当代] 钱钟书
芳菊开林耀,青松冠岩列。
出自《和郭主簿·其二》[当代] 钱钟书
使人有乍交之欢,不若使人无久处之厌。
出自《小窗幽记·集醒篇》[当代] 钱钟书
兵家胜败真常事,卷甲重来未可知。
出自《三国演义·第十二回》[当代] 钱钟书