更漏子
金雀钗,红粉面,花里暂时相见。
知我意,感君怜,此情须问天。
香作穗,蜡成泪,还似两人心意。
山枕腻,锦衾寒,觉来更漏残。
诗词赏析
【注释】:
(一题李煜作)
《更漏子》温庭筠 翻译、赏析和诗意
金雀钗,粉红脸,
花里暂时见面。
知道我的意思,感谢你可怜,
此情须问。
香作穗,蜡成泪,
还似两人心意。
山枕柔软,锦衾寒,
感觉来更漏残。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
温庭筠,唐人。
温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。
温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。精通音律、工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,浓艳精致,内容多写闺情,少数作品对时政有所反映。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。有《花间集》遗存。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。其词作更是刻意求精,注重词的文采和声情。被尊为“花间词派”之鼻祖。
相关诗句
《更漏子》[唐代] 温庭筠
相见稀,相忆久,眉浅澹烟如柳。
垂翠幕,结同心,待郎熏绣衾。
城上月,白如雪,蝉鬓美人愁绝。
宫树暗,鹊桥横,玉签初报明。
《更漏子》[唐代] 温庭筠
背江楼,临海月,城上角声呜咽。
堤柳动,岛烟昏,两行征雁分。
京口路,归帆渡,正是芳菲欲度。
银烛尽,玉绳低,一声村落鸡。
《更漏子》[唐代] 温庭筠
春叶阑,春恨切,花外子规啼月。
人不见,梦难凭,红纱一点灯。
偏怨别,是芳节,庭下丁香千结。
宵雾散,晓霞辉,梁间双燕飞。
《更漏子》[唐代] 温庭筠
怜宋玉、许王昌。
东西邻短墙。
《更漏子》[唐代] 温庭筠
欲论心,先掩泪,零落去年风味。
闲卧处,不言时,愁多只自知。
到情深,俱是怨,惟有梦中相见。
犹似旧,奈人禁,偎人说寸心。
《更漏子》[唐代] 温庭筠
露华高,风信远,宿醉画帘低卷。
梳洗倦,冶游慵,绿窗春睡浓。
彩条轻,金缕重,昨日小桥相送。
芳草恨,落花愁,去年同倚楼。
《更漏子》[唐代] 温庭筠
柳丝长,桃叶小,深院断无人到。
红日淡,绿烟晴,流莺三两声。
雪香浓,檀晕少,枕上卧枝花好。
春思重,晓妆迟,寻思残梦时。
《更漏子》[唐代] 温庭筠
柳间眠,花里醉,不惜绣裙铺地。
钗燕重,鬓蝉轻,一双梅子青。
粉笺书,罗袖泪,还有可怜新意。
遮闷绿,掩羞红,晚来团扇风。
作者千古名句
载酒春情,吹箫夜约,犹忆玉娇香软。
出自《齐天乐·碧云阙处无多雨》[唐代] 温庭筠
冰炭不同器而久,寒暑不兼时而至
出自《韩非子·显学》[唐代] 温庭筠
自从明宰投巫后,直至如今鬼不神。
出自《西河》[唐代] 温庭筠
任是春风不管,也曾先识东皇。
出自《朝中措·梅》[唐代] 温庭筠
花明柳暗绕天愁,上尽重城更上楼。
出自《夕阳楼》[唐代] 温庭筠
内者,进说辞也。
出自《鬼谷子·鬼谷子·内楗》[唐代] 温庭筠
桂林之一枝,昆山之片玉。
出自《晋书·列传·第二十二章》[唐代] 温庭筠
且欲近寻彭泽宰,陶然共醉菊花杯。
出自《九日登望仙台呈刘明府容》[唐代] 温庭筠
幽径无人独自芳,此恨凭谁诉。
出自《卜算子·兰》[唐代] 温庭筠
宴尔新婚,以我御穷。
出自《谷风的》[唐代] 温庭筠