四民诗其四

诗词赏析

《四民诗其四》范仲淹 翻译、赏析和诗意

曾听说商的说，转货靠人民。

远近天中合，有没有天下均匀。

上以有利于我国，下面来作为我的身体。

周礼有常籍，难道说逐末人。

天意也什么事，狼虎生贪婪秦国。

经界改变田间，我的商悲苦艰辛。

四民无常登记，茫茫假和真。

游客偷我利，懒惰的人乱我司马伦。

淳朴源头一以振荡，颓波浩无津。

可以忍受贵和富有，奢侈姿态天天更新。

万里奉绮罗，九陌钱尘埃。

深山没有遗漏事实，干海无遗珍。

鬼神为他操劳，天地的贫穷。

这一弊病已千年，千年仍沿袭。

桑树不成林，有多的荆棘。

我商有什么罪，君子耻为邻。

上有尧、舜主，下面有周召我。

琴瑟希望更改，让我们唱好时光。

什么时候用这样的话，上天难道不。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

范仲淹，宋人。

范仲淹（989年8月29日－1052年5月20日），字希文，汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。

范仲淹幼年丧父，母亲改嫁长山朱氏，遂更名朱说。大中祥符八年（1015年），范仲淹苦读及第，授广德军司理参军，迎母归养，改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职，因秉公直言而屡遭贬斥。康定元年（1040年），与韩琦共任陕西经略安抚招讨副使，采取“屯田久守”方针，巩固西北边防。庆历三年（1043年），出任参知政事，发起“庆历新政”。不久后，新政受挫，范仲淹被贬出京，历知邠州、邓州、杭州、青州。皇祐四年（1052年），改知颍州，范仲淹扶疾上任，于途中逝世，年六十四。追赠兵部尚书、楚国公，谥号“文正”，世称范文正公。

范仲淹政绩卓著，文学成就突出。他倡导的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”思想和仁人志士节操，对后世影响深远。有《范文正公文集》传世。

作者千古名句