摸鱼儿 乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云,今
恨人间、情是何物,直教生死相许。
天南地北双飞客,老翅几回寒暑。
欢乐趣。
离别苦。
是中更有痴儿女。
君应有语。
渺万里层云,千山暮景,只影为谁去。
横汾路。
寂寞当年箫鼓。
荒烟依旧平楚。
招魂楚些何嗟及,山鬼自啼风雨。
天也妒。
未信与、莺儿燕子俱黄土。
千秋万古。
为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。
诗词赏析
【注释】:
原题:乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云,今鸣不能去,竟自投於地而死。予因买得之,葬之汾水之上,累石为识,号曰雁丘。时同行者多为赋诗,予亦有雁丘辞,旧所作无宫商,今改定之
《摸鱼儿 乙丑岁赴试并州,道逢捕雁者云,今》元好问 翻译、赏析和诗意
恨人间、情是什么东西,竟会要令这『大飞雁』以生死来相对待。
天南地北双飞客,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
欢乐情趣。
离别苦。
是中更有痴儿女。
你应该有话。
辽阔万里层说,千山暮景,只影为谁去。
横汾路。
寂寞当年箫鼓。
荒烟依旧平楚。
招魂无济于事,山鬼从悲啼。天生的嫉妒。
不相信与黄莺儿燕子一起黄土。
千秋万古后。
为留着诗人,大声唱歌,疯狂喝酒,来探访雁丘处。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
元好问,元人。
作者千古名句
人恒过然后能改,困于心衡于虑而后作,征于色发于声而后喻。
出自《生于忧患,死于安乐》[元代] 元好问
城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。
出自《出塞二首》[元代] 元好问
洛阳女儿对门居,才可颜容十五余。
出自《洛阳女儿行》[元代] 元好问
昭昭若日月之明,离离如星辰之行
出自《文心雕龙·宗经》[元代] 元好问
玉树犹难伸,压倒千竿竹。
出自《薛宝钗·雪竹》[元代] 元好问
绿叶青跗映丹萼,与君裴回上金阁。
出自《落花落》[元代] 元好问
有熊有罴,有猫有虎,庆既令居,韩姞燕誉。
出自《韩奕》[元代] 元好问
四海十年兵不解,胡尘直到江城。
出自《临江仙·四海十年兵不解》[元代] 元好问
爱上层楼,为赋新词强说愁。
出自《丑奴儿·书博山道中壁》[元代] 元好问
乘人之车者载人之患,衣人之衣者怀人之忧,食人之食者死人之事
出自《史记·七十列传·淮阴侯列传》[元代] 元好问