小重山
一闭昭阳春又春，夜寒宫漏永，梦君恩。
卧思陈事暗消魂，罗衣湿，红袂有啼痕。
歌吹隔重阍，绕庭芳草绿，倚长门。
万般惆怅向谁论？
凝情立，宫殿欲黄昏。
诗词赏析
【注释】：
《小重山》韦庄 翻译、赏析和诗意
一个关闭昭阳春又春，
夜寒宫漏永，梦见你恩。
卧思陈事暗消魂，
罗衣服潮湿，红袖子有啼痕。
歌吹隔重门，
绕庭芳草绿，在长门。
万般惆怅向谁谈论？
凝情立，宫殿想黄昏。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
韦庄，唐人。
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。
韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。
天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。天祐四年（907年），韦庄劝王建称帝，任左散骑常侍，判中书门下事，定开国制度，举荐张道古等忠直文人。官终吏部侍郎兼平章事（宰相），卒谥“文靖”。宋代张唐英撰《蜀梼杌》曾高度评价：“不恃权，不行私，惟至公是守，此宰相之任也。”
韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。其诗多以伤时、感旧、离情、怀古为主题；其律诗圆稳整赡、音调浏亮，绝句情致深婉、包蕴丰厚，发人深思；其词多写自身的生活体验和上层社会之冶游享乐生活及离情别绪，善用白描手法，词风清丽。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
相关诗句
《小重山 秋思》[唐代] 韦庄
秋入瑶台玉簟凉。
藕花香暗度、紫荷乡。
软□罗扇动清商。
霜渐老，庭外菊初黄。
眉月画应慵瘦＊□对镜、怨容光泪痕寒染翠绡裳。
梧叶尽，
《小重山》[唐代] 韦庄
正是神京烂熳时，群仙初折得，郄诜枝。
乌犀白□[1]最相宜，精神出，御陌袖鞭垂。
柳色展愁眉，管弦分响亮，探花期。
光阴占断曲江池，新榜上，名姓彻丹墀。
《小重山》[唐代] 韦庄
谢了荼蘼春事休。
无多花片子，缀枝头。
庭槐影碎被风揉，莺虽老，声尚带娇羞。
独自倚妆楼。
一川烟草浪，衬云福
不如归去下帘钩。
心儿小，难着许多愁。
《小重山》[唐代] 韦庄
柳暗花明春事深，小阑红芍药、已抽簪。
雨馀风软碎鸣禽，迟迟日，犹带一分阴。
往事莫沉吟，身闲时序好、且登临。
旧游无处不堪寻，无寻处、惟有少年心。
《小重山》[唐代] 韦庄
东晋风流雪样寒。
市朝冰炭里，起波澜。
得君如对好江山。
幽栖约，湖海玉孱颜。
梅月半斓斑。
云根孤鹤唳，浅云滩。
摩挲明秀酒中闲。
浮香底，相对把渔竿。
《小重山》[唐代] 韦庄
谢了荼蘼春事休。
无多花片子，缀枝头。
庭槐影碎被风揉。
莺虽老，声尚带娇羞。
独自倚妆楼。
一川烟草浪，衬云浮。
不如归去下帘钩。
心儿小，难著许多愁。
《小重山》[唐代] 韦庄
绿树莺啼春正浓。
钗头青杏小，绿成丛。
玉船风动酒鳞红。
歌声咽，相见几时重。
车马去匆匆。
路随芳草远，恨无穷。
相思只在梦魂中。
今宵月，偏照小楼东。
《小重山》[唐代] 韦庄
轻暑单衣四月天。
重来间屈指，惜流年。
人间何处有神仙。
安排我，花底与尊前。
争道使君贤。
笔端驱万马，驻平川。
长安只在日西边。
空回首，乔木淡疏烟。
作者千古名句
饮散离亭西去，浮生长恨飘蓬。
出自《临江仙·饮散离亭西去》[唐代] 韦庄
清泪尽，纸灰起。
出自《金缕曲·亡妇忌日有感》[唐代] 韦庄
大风起兮云飞扬。威加海内兮归故乡。安得猛士兮守四方！
出自《大风歌》[唐代] 韦庄
既见君子，云胡不喜。
出自《风雨的》[唐代] 韦庄
日夕北风紧，寒林噤暮鸦。
出自《暮雪》[唐代] 韦庄
妾拟将身嫁与一生休。
出自《思帝乡·春日游》[唐代] 韦庄
昔日绣衣何足荣，今宵贳酒与君倾。
出自《送韩侍御之广德》[唐代] 韦庄
对愁人勿乐，对哭人勿笑，对失意人勿矜。
出自《格言联璧·接物类》[唐代] 韦庄
湖上一回首，青山卷白云。
出自《欹湖》[唐代] 韦庄
客路相逢难，为乐常不足。
出自《送顿起》[唐代] 韦庄
小重山
