和江邻几咏雪二十韵

诗词赏析

《和江邻几咏雪二十韵》梅尧臣 翻译、赏析和诗意

十一月将雪，寒是谁计划有没有。

云横冻鹏翼，雨点聚集着蛟龙珠。

万风为使者，千门玉作枢。

白色上衣来从郑国，涛鹭卷从吴。

积甲听到熊耳山，观察鹅进入越国京都。

庭槐高肿肿，屋顶是素模胡。

施展技巧能藏丑，论功解饰枯萎。

禽兽都白凤巢，一定要来兽驺虞。

辽人休夸猪，燕太子丹很久望着乌。

袒裘没有强壮手臂，靠近火念焦髗。

歌竹休王满，餐毛活使苏。

丢失的羊怎么可以问，别鹤不应孤立。

细密同脂网，盘旋似舞美女。

渐渐加深由片片，取重本铢铢。

日月正在收照，天地不辨角。

虽然轻自相压，更卫生也会改变。

饿虎直挺挺地在山谷，游龙脱劲必须。

佳人调密蔗，公子拥有貂狐。

共是空囊客，曾经不是暖席儒。

黄昏特别过我，兴与霸陵都。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

梅尧臣，宋人。

梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。

梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。

梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。

作者千古名句