将离宣城寄吴正仲
吴均诗语多奇揭，苦倩鸳鸯谢明月。
昭亭川上此禽闲，为寄吴郎我西发。
西归千里浮轻舟，夜观蟾光逆水流。
水流东海月西海，各去虽殊意常在。
月偏皎皎随人行，水亦沄沄非浪改。
酒盆龙杓闲到吟，梅花重叶将谁采。
诗词赏析
《将离宣城寄吴正仲》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
吴均诗歌语言有很多奇揭，苦倩鸳鸯感谢明月。
昭亭川上这禽闲，为给吴郎我西发。
西归千里浮小船，夜观以光逆流水。
水流东海月西海，各距离虽然不同意常在。
月偏皎皎随人走，水也沄沄不是浪改。
酒盆龙杓闲到吟，梅花重叶将谁采。
注：以上翻译来自百度翻译
作者介绍
梅尧臣，宋人。
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。
梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
作者千古名句
村北村南，谷雨才耕遍。秀麦连冈桑叶贱。
出自《蝶恋花·春涨一篙添水面》[宋代] 梅尧臣
征客无归日，空悲蕙草摧。
出自《秋思》[宋代] 梅尧臣
一声画角谯门，丰庭新月黄昏，雪里山前水滨。
出自《天净沙·冬》[宋代] 梅尧臣
古刹疏钟度，遥岚破月悬。
出自《南园十三首》[宋代] 梅尧臣
晴风初破冻，柳眼梅腮，已觉春心动。
出自《蝶恋花·暖雨晴风初破冻》[宋代] 梅尧臣
爱多者则法不立，威寡者则下侵上。
出自《韩非子·内储说上七术》[宋代] 梅尧臣
非知之艰，行之惟艰。
出自《》[宋代] 梅尧臣
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
出自《木兰花·拟古决绝词柬友》[宋代] 梅尧臣
善歌者，使人继其声；善教者，使人继其志。
出自《礼记·学记》[宋代] 梅尧臣
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。
出自《荆轲歌 / 渡易水歌的》[宋代] 梅尧臣
将离宣城寄吴正仲
