诗词赏析
[注释](1)阊阖[音“昌合”]:宫门。(2)九龄:张九龄。唐玄宗时大臣,诗人。韩修:唐玄宗时贤臣。(3)谏:直言规劝,一般用于下对上。疏:上给皇帝的奏议。
[译文]皇宫的大门次第打开,喝得醉醺醺的唐玄宗踢球归来。如今张九龄老了,韩修已不在人世,以后再也没有敢纸烟进谏的贤臣来劝说皇上了。
《打球图》晁说之 翻译、赏析和诗意
皇宫的大门次第打开,喝得醉醺醺的唐玄宗踢球归来。
九龄已老韩休死,以后再也没有敢直言进谏的贤臣来劝说皇上了。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
晁说之,宋人。
晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
相关诗句
《题明王打球图》[宋代] 晁说之
阊阖千门万户开,三郎沉醉打球回。
九龄已去韩休死,无复明朝谏疏来。
作者千古名句
傍邻闻者多叹息,远客思乡皆泪垂。
出自《听安万善吹觱篥歌》[宋代] 晁说之
强不知以为知,此乃大愚;本无事而生事,是谓薄福。
出自《格言联璧·处事类》[宋代] 晁说之
有才必韬藏,如浑金璞玉,暗然而日章也
出自《围炉夜话·第十四则》[宋代] 晁说之
风雨梨花寒食过,几家坟上子孙来?
出自《送陈秀才还沙上省墓》[宋代] 晁说之
目见百步之外,不能自见其眦。
出自《淮南子·说林训》[宋代] 晁说之
物之待饰而后行者,其质不美也。
出自《韩非子·解老》[宋代] 晁说之
俗语近于市,纤语近于娼,诨语近于优。
出自《格言联璧·接物类》[宋代] 晁说之
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。
出自《将进酒》[宋代] 晁说之
寄语洛城风日道,明年春色倍还人。
出自《春日京中有怀》[宋代] 晁说之
迎春故早发,独自不疑寒。
出自《早梅》[宋代] 晁说之