送李公安赴举
行子冠上尘,梁宋道傍土。
尘逐冠敝损,人来还复去。
马蹄日月长,踏尽西北路。
近者何纷纷,姿状颇秀举。
传言天子诏,士得四方赴。
来如鹊翅翻,去若蝇头聚。
市儿屈指计,过百日未暮。
昔周方盛时,得士才十数。
唐虞此为盛,中复容女妇。
昔何称才难,今也宁异趣。
但恐所取异,今古殊尺度。
失君乃高才,久有及物虑。
今又奋绝去,挺拔欲自树。
余穷非所知,久有山林素。
但无百亩粟,乃就群才赋。
仕道得亦嗟,困穷失为惧。
二者各有命,予亦何所与。
诗词赏析
《送李公安赴举》王令 翻译、赏析和诗意
在你帽子上的灰尘,梁宋路旁土。
灰尘驱逐帽子破损,人回来再去。
马蹄日月长,踏尽西北路。
近来为什么接二连三,身材很俊秀。
传说天子诏命,士到四方去。
来如鹊翅膀翻,而如果苍蝇头聚集。
市儿童屈指计算,超过一百天不晚。
从前周正在兴盛的时期,得士才十几。
唐尧、虞舜这是盛,中又容妇女。
过去怎么说才难,现在的宁标新立异。
只怕所取不同,古今不同尺度。
失去你就很高的才能,很久有到物考虑。
现在又奋力去掉,挺拔想从树上。
我穷不是所知,很久有山林素。
只是没有亩粮食,于是在群才赋。
在道得也感叹,贫困是害怕失去。
二人各有命,我也没什么可与。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王令,宋人。
王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
作者千古名句
有近而不可见,有远而可知。
出自《鬼谷子·鬼谷子·抵巇》[宋代] 王令
人好刚,我以柔胜之;人用术,我以诚感之;人使气,我以理屈之。
出自《格言联璧·接物类》[宋代] 王令
天下伤心处,劳劳送客亭。
出自《劳劳亭》[宋代] 王令
可怜报国无路,空白一分头。
出自《水调歌头·登多景楼》[宋代] 王令
容华淡伫,绰约俱见天真。
出自《庆清朝·禁幄低张》[宋代] 王令
清愁诗酒少,寒食雨风多。
出自《寒食》[宋代] 王令
年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。
出自《辽东行》[宋代] 王令
数典而忘其祖。
出自《左传·昭公·昭公十五年》[宋代] 王令
昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。
出自《军城早秋》[宋代] 王令
几多情,无处说,落花飞絮清明节。
出自《渔歌子·柳如眉》[宋代] 王令