终风操
云之扬扬,油油其蒙。
望我以雨,卒从以风。
云之油油,扬扬其去。
我挽不可,泣立以伫。
终风不休,终云不留。
不雨我田,不谷我收。
岩岩南山,有川其下。
徒我必云,不能必雨。
蓁蓁者林,有越而樛。
人伐以归,我徂安休。
嗟今之人,顾己是求。
有颀者木,曷为而材。
大折以薪,小生何哉。
嗟今之人,谁同我哀。
诗词赏析
《终风操》王令 翻译、赏析和诗意
他得意洋洋地说,油油的蒙。
望我把雨,最后从以风。
说的油油,昂扬的距离。
我拉不可,哭着站在等待。
终风不停,始终说不留。
不下雨我田,我我收。
岩岩南山,有河流的下。
只是我必须说,不能肯定下雨。
喘息喘息的林,有过而缠绕。
人进攻而归,我到哪里休息。
感叹现在的人,照顾自己是要求。
有顾的树木,为什么而材料。
大折用木柴,我为什么呢。
感叹现在的人,谁同我哀伤。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王令,宋人。
王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
作者千古名句
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
出自《将进酒》[宋代] 王令
故其乐逾繁者,其治逾寡。自此观之,乐非所以治天下也。
出自《墨子·07章 三辩》[宋代] 王令
春深雨过西湖好,百卉争妍。
出自《采桑子·春深雨过西湖好》[宋代] 王令
二年寄迹闽山寺,一笑翻然向浙江。
出自《绝句送巨山》[宋代] 王令
溪上桃花无数,花上有黄鹂。
出自《水调歌头·游览》[宋代] 王令
爱上层楼,为赋新词强说愁。
出自《丑奴儿·书博山道中壁》[宋代] 王令
秋来相顾尚飘蓬,未就丹砂愧葛洪。
出自《赠李白》[宋代] 王令
宴尔新婚,以我御穷。
出自《谷风的》[宋代] 王令
贵人上宅,柴长三千,米长八百。
出自《醒世恒言·卷二十一》[宋代] 王令
道不同,不相为谋。
出自《》[宋代] 王令