赠张相镐其二

诗词赏析

【注释】：

麟阁凭天居。 ( 一作侍从承明庐 )

戎虏盈朝市。 ( 戎虏盈一作荆棘生 )

六合洒霖雨。 ( 六合一作三台 )

万物无雕枯。 ( 万物一作六合 )

飘然陟蓬壶。 ( 陟一作向 )

《赠张相镐其二》李白 翻译、赏析和诗意

老家陇西人。

先为汉朝边境将领。

功劳谋略是天地。

叫飞青云之上。

苦战最终不公。

当年很惆怅。

传说空洞勇敢。

气激金风强壮。

英烈给子孙后代。

一百代神犹王。

十五观察奇异之书。

作赋凌相如。

龙颜惠很受宠。

麒麟阁欺凌天子居住。

晚年还说已经。

困顿失意遭谗毁。

想象晋末时。

奔腾胡尘土飞扬。

衣冠攻陷锋镝。

戎虏满朝市。

石勒看神州。

刘聪劫持天子。

抚剑夜晚吟啸。

雄心日千里。

发誓要杀鲸鲵。

澄清洛阳水。

六合泼大雨。

万物没有雕枯。

我指挥一杯水。

嘲笑自己为什么区区。

趁人以成功。

贵要解决良策。

消灭敌人不说自己的功劳。

飘飘然登蓬壶。

只有安期鞋。

留下的沧海角。

注：以上翻译来自百度翻译

作者介绍

李白，唐人。

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。

李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。

李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。

作者千古名句