燕支行
〔时年二十一〕
汉家天(一作大)将才且雄。
来时(一作时来)谒帝明光宫。
万乘亲推双阙下。
千官出饯五陵东。
誓辞甲第金门里。
身作长城玉塞中。
卫霍才堪一骑将。
朝廷不数贰师功。
赵魏燕韩多劲卒。
关西侠少何咆勃。
报仇只是闻尝胆。
饮酒不曾妨刮骨。
画戟雕戈白日寒。
连旗大旆黄尘没。
叠鼓遥翻瀚海波。
鸣笳乱动天山月。
麒麟锦带佩吴钩。
飒沓青骊跃紫骝。
拔剑已断天骄臂。
归鞍共饮月支头。
汉兵大呼一当百。
虏骑相看哭且愁。
教战虽令赴汤火。
终知上将先伐谋。
诗词赏析
《燕支行》王维 翻译、赏析和诗意
〔时年二十一〕
汉家天(一个作大)将有才华又雄。
来时(一个工作时来拜谒皇帝明光宫)。。
皇上推双阙下。
千官出来为京都东。
誓辞宅第金门里。
身作长城玉塞中。
卫青、霍去病才堪一个骑兵将领。
朝廷不敷贰师将军功。
赵国和魏国燕韩多精兵。
关西侠少什么惊人。
报仇只这闻尝胆。
喝酒不曾妨碍刮骨。
画戟雕戈太阳寒。
连旗大旗黄色尘土消失。
叠鼓地翻瀚海波。鸣笳乱动天山月。
麒麟锦带带吴钩。
飒沓青黑色跳紫骝。
拔剑就断天骄傲手臂。
归鞍一起喝月支头。
漠兵大叫一当百。
虏骑看哭而且愁。
教战即使赴汤蹈火。
始终知道上要先伐谋。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
王维桢,明人。
相关诗句
《燕支行(时年二十一)》[唐代] 王维
汉家天将才且雄,来时谒帝明光宫。
万乘亲推双阙下,千官出饯五陵东。
誓辞甲第金门里,身作长城玉塞中。
卫霍才堪一骑将,朝廷不数贰师功。
赵魏燕韩多劲卒,关西侠少何咆勃。
报雠只是闻尝胆,饮酒不曾妨刮骨。
画戟雕戈百白寒,连旗大旆黄尘没。
叠鼓遥翻瀚海波,鸣笳乱动天山月。
麒麒锦带佩吴钩,飒沓青骊跃紫骝。
拔剑已断天骄臂,归鞍共饮月支头。
汉兵大呼一当百,虏骑相看哭且愁。
教战虽令赴汤火,终知上将先伐谋。
作者千古名句
彭蠡湖天晚,桃花水气春。
出自《彭蠡湖晚归》[唐代] 王维
闲呼鹰嗾犬,白羽摘雕弓。
出自《六州歌头·少年侠气》[唐代] 王维
尾生与女子期于梁下,女子不 来,水至不去,抱梁柱而死。
出自《》[唐代] 王维
世界微尘里,吾宁爱与憎。
出自《北青萝》[唐代] 王维
乘风好去,长空万里,直下看山河。
出自《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》[唐代] 王维
事去空流东汴水,愁来不见西湖月。
出自《满江红·和王昭仪韵》[唐代] 王维
知我意,感君怜,此情须问天。
出自《更漏子·金雀钗》[唐代] 王维
故去喜去恶,虚心以为道舍。
出自《韩非子·扬权》[唐代] 王维
智贵不妄,听贵聪,智贵明,辞贵奇。
出自《鬼谷子·鬼谷子·权篇》[唐代] 王维
啼号升斗抵千金,冻雀饥鸦共一音。
出自《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感》[唐代] 王维