七年元日对酒五首
庆吊经过懒,逢迎拜跪迟。
不因时节日,岂觉此身羸?
众老忧添岁,余衰喜入春。
年开第七秩,屈指几多人?
三杯蓝尾酒,一碟胶牙饧。
除却崔常侍,无人共我争。
今朝吴与洛,相忆一欣然。
梦得君知否,俱过本命年。
[余与苏州刘郎中同壬子岁,今年六十二。
]
同岁崔何在,同年杜又无。
[余与吏部崔相公甲子同岁,与循州杜相公及第同
年。
秋冬二人俱逝。
]
应无藏避处,只有且欢娱。
诗词赏析
《七年元日对酒五首》白居易 翻译、赏析和诗意
庆吊经过懒,迎接拜跪慢。
不因当时节日,怎么觉得这身体瘦弱?
众老忧虑添岁,我已经喜欢进入春季。
年开第七级,屈指几多人?
三杯蓝尾酒,一、胶牙饧。
除掉人常侍,没有人和我竞争。
现在朝吴和洛,你想念一个欣然。
梦得你知道吗,都经过本命年。
[我和苏州刘郎中同一你一年,今年六十二岁。
]
同年人在哪里,同年杜又没有。
[我和吏部崔相公甲子日同一年,与循州杜相公及第同
年。
秋、冬两人一起离开。
]
应没有躲避之处,只有将欢乐。
注:以上翻译来自百度翻译
作者介绍
白居易,唐人。
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
相关诗句
《七年元日对酒五首》[唐代] 白居易
庆吊经过懒,逢迎跪拜迟。
不因时节日,岂觉此身羸。
众老忧添岁,余衰喜入春。
年开第七秩,屈指几多人。
三杯蓝尾酒,一碟胶牙饧。
除却崔常侍,无人共我争。
今朝吴与洛,相忆一欣然。
梦得君知否,俱过本命年。
同岁崔何在,同年杜又无。
应无藏避处,只有且欢娱。
作者千古名句
侧见双翠鸟,巢在三珠树。
出自《感遇十二首》[唐代] 白居易
是别有人间,那边才见,光影东头。
出自《木兰花慢·中秋饮酒》[唐代] 白居易
花谷依然,秀靥偷春小桃李。
出自《荔枝香近·送人游南徐》[唐代] 白居易
昨夜风兼雨,帘帏飒飒秋声。
出自《乌夜啼·昨夜风兼雨》[唐代] 白居易
送君如昨日,檐前露已团。
出自《古离别》[唐代] 白居易
化转环属,各有形势,反覆相求,因事为制 。
出自《鬼谷子·鬼谷子·忤合》[唐代] 白居易
大鹏飞兮振八裔,中天摧兮力不济。
出自《临路歌 / 临终歌》[唐代] 白居易
问君何能尔?心远地自偏。
出自《饮酒·其五》[唐代] 白居易
叩逋仙,访坡仙, 拣西湖好处都游遍,管甚月明归路远。
出自《西湖杂咏·春》[唐代] 白居易
昔年多病厌芳尊,今日芳尊惟恐浅。
出自《木兰花·城上风光莺语乱》[唐代] 白居易